Page 64

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Needs Review
Show Translation

che que sans ceste art nul ny poent prouffiter Car
gramaire si est le fondement et le commenchement
de clergie. Et est la porte par la quelle des enfanche
len commenche et en continuant len parvient a sa
pienche de clergie. Cest lart qui enseigne a fournier
la parole en latin soit on en franchois ou en quel
que aultre langaige parlant. Et qui bien sauroit
toute gramaire il sauroit faire et construire toute
parole et la prononchier. Example dieu fist le mon
de par parole. Et la parole est au monde sentence.

[image: two monks debating, each with two followers behind. The two debaters' cowls are different. The monks behind don't have cowls.]

Chi parle de logique.
L
A second art si
est logique qui
est appelle dialetique
Cest art preuve le pro
et le contra. cest adire
la verite et aultrement
Et preuve par quoy
len congnoist le bien
et le mal. Et qui saroit
toute logique sans quelque doubt il prouveroit

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

Marie Richards

original folio 23v
Walters folio 28v
BL Royal MS 19 A IX fol 28r-28v
Caxton, ed. Prior, 34
Gossuin, ed. Prior, 81

Marie Richards

pienche or pieuche, not found in dictionary but Caxton has "sapyence".