Page 95

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Needs Review
Show Translation

xxxix

haultesse des grans montaignes et les grandes et
parfondes valees et les grandes ondes de mer et
les grans fleuves. Si samblerorent moins pa
roir envers la terre que ne feroit ung chevel dom
me dessus ung doit out dessus une pomme. Mais
ne montaigne ne valee tant soit haulte ne par
fonde ne tolt a la terre sa reondesse. neant plus
que la gale laisse a estre reonde pour ses espingnons
Car il convient que la terre soit reonde pour y
plus amazer de gens. Si vous dirons apres pour
quoy il est mestier que le monde soit reond. Pour
Dieu fourma quoy dieu fist le monde reond
le monde tout reond. Car de toutes
fourmes qui sont tant aient manie
res diverses ne poevent estre si plenieres ne tant
pourprendre par nature comme fait la figure
qui est reonde. Car cest la plus ample de toutes
les figures. Dont vous povez tel example pren
dre. Car il nest nul tant soit saige ne soubtil en
toutes choses ne tant se y sache entendre que il
peust faire pour nulle rien dautant demerien

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

Marie Richards

original ms. Folio 39r
Walters ms. Folio 44r
BL Royal MS 19 A IX, fol 44v
Caxton, ed. Prior, pp 57-58
Gossuin, ed. Prior, 99

Marie Richards

Line 8: "gale" = "chestnut" in O.F. per Prior (Caxton has "galle").