Page 214

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Needs Review
Show Translation

du soleil que lors que il se approce dychi et il
commenche a monter il fait porter fruit a la ter
re et apparoir feulles et toutes verdures reve
nir Et lors les oyseaulx en commenchent de rechief
leur chant pour la doulceur du temps nouvel
Et quant il prent a rabaissier il nous fait en
commenchier lyver et fait faillir et fleurs et foel
les tant quil se prend a revenir comme dessus
Puis que ches deux estoilles ont telles vertus
et que telles choses font les aultres qui ou ciel
sont pourtraites ne furent pas faittes pour ser
vir de neant. Ainchois a chascune ordonna sa ver
tu et sa droiture selon sa nature par quoy elles
font les diversitez et choses qui sont en terre et
les mouvemens du temps dont lun vient tost et
laultre tard. et sont plus tost meurs et ung an
que en ung aultre tous fruits et plus asseurez de
tempestes et daultres grvanches et font daultres
muanches a plente. Car lun este est doulx et moi
ste et laultre est sec et venteux. Des yvers ad
vient il souvent quilz se changent souventeffoiz

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

Marie Richards

original ms. Folio 98v
Walters ms. Folio 103v
BL Royal MS 19 A IX fols 114v-115r
Caxton, ed. Prior, p 146
Gossuin, ed. Prior, 174-175