Page 271

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Needs Review
Show Translation

C.xxvii

partie. En la seconde partie vous est declaire en quel
lieu la terre est habitee. Et la division du mapemon
de. Et premierement parle de paradis terrestre. Et
des contrees et regions dinde. Et des diversitez qui y
sont tant des gens des bestes et des arbres comme des
pierres des oyseaulx et daulcuns poissons qui la sont
et de pluseurs aultres besongues dont nous avons
parle. Et ou enfer le doloureulx siet. Et des grans
paines que ceulx y endurent qui condempnez y sont
Apres avez ouy du second element. Cest de leaue des
fleuves et des fontaines chauldes et froides saines et
malvaises qui sont en diverses contrees. Et comment
la mer devient salee. Comment la terre crosle et
fent. Et puis de lair Comment il vente et pleut.
Des tempestes et des tonnoirres. Du feu et des
estoilles cheans et que cest du pur air et des sept pla
nettes. Et comment le bissexte naist. et du firma
ment et de son tour Et des estoilles qui sont environ
En la tierche partie avez ouy comment il est et
nuit et jour Et de la lune et du soleil comment ilz
rendent clarte et comment chascun pert sa clarte aul

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

Marie Richards

original ms. Folio 127r
Walters ms. Folio 132r
BL Royal MS 19 A IX n/a
Caxton, ed. Prior, p 182
Gossuin, ed. Prior, 202