The French campaign in Egypt, 1798-1801

فحالاُ بدي الفحص بحضور صاري عسكر منو الذي هو اقدم اقرانه في العسكر ومتسلم في مدينة مصر والفحص المذكور صار بواسطة الخواجا براشويش كاتم سر وترجمان صاري عسكر العام ومحرر من يد الدفتردار سارتلون الذي احضره صاري عسكر منو لاجل ذلك

المتهوم المذكور انسال عن اسمه وعمره ومسكنه وصنعته فجاوب انه يسمي سليمان ولادة بر الشام وعمره اربعة وعشرين سنه ثم صنعته كاتب عربي وكانت سكنته في حلب

انسال كام زمان له في مصر

فجاوب ان بقي له خمسة اشهر وانه حضر في قافله وشيخها يسمي سليمان بوريجي

انسال عن ملته

فجاوب انه من ملة محمد وانه كان سابق سكن ثلاثة سنين في مصر وثلاثة سنين اخري في مكة والمدينه

انسال هل يعرف الوزير الاعظم وهل له مده ما شافه

فجاوب ان ابن عرب منله ليس بعرف الوزير الاعظم

انسال عن معارفه في مدينة مصر

فجاوب انه لم يعرف احد واكتر قعاده في جامع الازهر وجملة ناس تعرفه واكثرهم يشهدوا في مشيه الطيب

انسال هل راح صباح تاريخه الي الجيزه فجاوب نعم وانه كان قاصد ينشبك كاتب عند احد ولكن ما قسم له نسيب

انسال عن الناس الذين كتب لهم امس

فجاوب ان كلهم سافروا

انسال كيف يمكن انه لم يعرف احد من الذين كتب لهم في الايام الماضيه وكيف يكونوا كلهم سافروا

فجاوب انه ليس يعرف الذين كان يكتب لهم وان غير ممكن يفتكر اسمايهم

فقال لهم ان مقصوده يتحدت معه فقالوا له ان كل ليله ينزل في جنينته ثم صباح تاريخه شاف صاري عسكر معدي للمقياس وبعده ماشي الي المدينه فتبعه لحين ما غدره

هذا الفحص صار من حضرة صاري عسكر منو بحضور باقي صواري العساكر الكبار وملازمين بيت صاري عسكر العام تم انختم بامضة صاري عسكر منو والدفتردار سارتلون في اليوم والشهر والسنة المحرره اعلاه ثم انقرى علي المتهوم وهو ايضاً حط خط يده واسمه بالعربي (سليمان(

امضة صاري عسكر عبد الله منو* امضة صاري عسكر فرياند* امضة صاري عسكر رينيه* امضة صاري عسكر داماس امضة الجنرال والنتين*