The French campaign in Egypt, 1798-1801

شرح جروحات السيتوين بروتاين المهندس

نهار تاريخه خمسه وعشرين من شهر برريال السنة الثامنه من انتشار الجمهور الفرنساوي في الساعة الثالثه بعد الظهر نحن الواضعين اسماينا وخطنا فيه باش حكيم وجرايحي من اول مرتبه الذي سادد مرتبه باش جرايحي في غيبته انطلبنا من الدفتردار سارتلون اننا نعمل بيانن شرح جروحات السيتوين بروتاين المهندس وعضو من اعضا مدرسة العلما في بر مصر الذي نغدر هو ايضاً في جنب صاري عسكر العام كلهبر حين قصد يحمي عنه نحن رايناه في اوضه من بيت صاري عسكر مدبر الجيوش ومضروب شتة امرار بسلاح مدبدب وله حد وهذا بيان الجروحات الاول جنب الصدغ الشمال سلخ الجلد وقطع عرق الصدغ

اول فحص سليمان الحلبي

نهار تاريخه خمسه وعشرين في شهر برريال من السنة الثامنه من انتشار الجمهور الفرنساوي في بيت صاري عسكر داماس مدبر الجيوش واحد فسيال من ملازمين بيت صاري عسكر العام حضر وبيده ماسك راجل من اهل البلد مدعياً ان هذا هو الذي قتل صاري عسكر العام كلهبر المتهوم المذكور انعرف من السيتوين بروتاين المهندس الذي كان مع صاري عسكر حين انغدر لان هو ايضاً انضرب برفقته بالخنجر ذاته وانجرح بعض جروحات ثانياً المتهوم المذكور كان انشاف بين جماعة صاري عسكر من حد الجيزه وانوجد مخبي في الجنينه الذي حصل فيها القتل وفي الجنينه نفسها انوجد الخنجر الذي به انجرح صاري عسكر وبعض حوايج ايضاً بتوع المتهوم

فجاوب ان كان مراده فقط يشوفه

انسال هل يعرف حتة قماش خضره التي باينه مقطوعه من لبسه وكانت انوجدت في المحل الذي انغدر فيه صاري عسكر

فجاوب ان هذه ما هي تعلقه

انسال ان كان تحدث مع احد في الجيزه وفي اي محل نام

فجاوب انه ما تكلم ناس الا لاجل مشتري بعض مصالح وانه نام بالجيزه في جامع فاشاروا له علي جروحاته التي ظاهرة في دماغه وقيل له ان هذه الجروحات ينبوا انه هو الذي غدر صاري عسكر لان ايضاً السيتوين بروتاين الذي كان معه عرفه وضربه كام عصايه الذين جرحوه

فجاوب انه كا انجرح الا ساعة ان مسكوه

انسال ان كان تحدث نهار تاريخه مع حسين كاشف اومع مماليكه

فجاوب انه لم شافهم ولا كلمهم