Image du Monde en vers

Qui par lor sens et lor maniere Les troverent premierement Mais il ont fol entendement Et por ce perissent les ars Si qua painnes seit on les pars Dou premier livre de gramaire Qui des ars est premiere et maire Ains boutent les ars en lor males Si oient lois et decretales Tantost ou il devienent mire Por avoir, ou maufes se mire Nencor nel font pas porsavoir Tant com por gaaignier avoir Une coustume a aparis Que maint clerc vuelent avoir pris Destre maistre et avoir renon Ne plus enquierent que lenon Si ont plus chier lenon demaistre Por lor avoir que bon clerc estre Sans avoir lenon de maistrie Sique vanites les maistrie Mais atort sont maistre clame Car peu sevent deverite Tantost com il ont non demaistre Si laissent de clergie lestre Et se prennent au gaaignier Com marcheant ou courretier Ensi ont au siecle lenon Maint qui peu sevent de raison Nest orendroit pas selonc droit

[lower margin, quire number: .[ij].^us]

Dont diex nous doinst si bon pooir Que nous puissons estre si hoir Mais de ce lairons ore ester Puis que oi aves raconter Comment les ars furent trouees Par ciaus de bonnes renoumees Si vous dirons de lor afaire Un petit queles sevent faire Car deles muet, tous sens humains Et toute oevre faite de mains Toute proesce, et aspretes Tous biens, et toute humilites Por ce me semont, ma matire Luevre de chascune descrire Et puis de nature, et dou monde Comment est fais ala reonde Mais des .vij. ars dirons avant Con ne doit pas geter au vent De la maniere des .vii. ars li .vii. capitles, la premiere ars gramaire LA premerainne des .vij. ars Dont il nest pas seus li quars Autans dore si est gramaire Sans la quele nus ne vaut gaire Qui de clergie vient aprendre Car sans li puet petit entendre Gramaires si est fondemens De clergie, et commencemens Si est la porte de science Par quoi on vient a sapience Des lettres, en gramaire escole

[initial: 20th row, opening initial /L/, 4 lines, in red with blue pen flourishing]

Comment on doit former parole Soit en latin ou en roumans Et en tous langaiges parlans Qui bien savroit toute gramaire Toute parole savroit faire Par parole fist diex le monde Car sentente est parole monde La seconde ars logique LA seconde ars si est logique Con apele dyalethique Ceste si prueve, voir et faus Par quoi on connoist biens et maus Qui bien savroit logique toute Bien et mal proveroit sans doute Par bien fu cries paradis Et por mal enfers establis La tierce ars rethorique LA tierce rethorique anon Qui est droiture de raison Et ordenance de parole Quele ne soit tenue afole De cesti sont li droit estrait Par quoi li jugement sont fait Qui esgarde sont par raison En court de roi, et de baron Et fors jugie des choses males De cesti furent decretales Estraites, et decres, et lois Qui mestier ont parmaintes fois Il connoistroit et tort et droit

[initial: 9th row, opening initial /L/, 4 lines, in blue with red pen flourishing]

[initial: 18th row, opening initial /L/, 4 lines, in red with blue pen flourishing]