59

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

2 revisions
AKR at Mar 03, 2022 09:24 PM

59

o

oídas que están sus relaciones comercia
No le pareça á U- esto esacto?
La imprenta de Belin, araba de publicar un libr<

ma!

les.

Hemos recibido nuestra correspondencia y periódi¬ de la
mayor importancia, por cuenta del gobierno y de^
cos de Chile hasta el 10 del corriente.
A continuación tinado para los aiumnos «le la escuela «le arte-, y oficios
damos un preferente lugar á la carta de nuestro apre- Es un libro de;40t) pajinas con láminas gravadas en iua.
ciable corresponsal de Santiago, que nos pone al cabo de «lera
por nuestro huésped el famoso artista Dcsmadryl
las noticias mas impórtenles.
Es un tratado de áljebra y trigonometria con aplicaciones n!
levantamiento «le planos. La edición rival z
Santiago y Febrero 9 de 1351.
con las
mejores de Paris, y no bay en el cuerpo del i¡
(OE NUESTRO CORRESPONSAL)
bro, todo él sobrecargado de signos, formulas y cálculos.
No rni pereza sino mis ocupaciones, le piden á II. un solo error
tipográfico. Seria b> « no «lar á conocer
perdón esta vez por el laconismo de mi corresponden¬ este tratado ahí donde se estiman ya los estudios posili
cia.
Desde mi última, nada extraordinario ha sucedido vos
y

la aplicación á lasarles mecánicas.

pais. El gobierno marcha sin obstáculo por el
Santiago esta desierto: no han quedado en él ma¬
la opinon pública lo traza. La ley de que los a 1 bafki les "y picapedreros. Valparaiso nos ha arre
presupuestos sancionada por las Cámaras extraordina¬ batudo nuestras elegantes y garzones bien apuestos. E
rias acalia de aparecer impresa, resultando ser fe! presu
teatro esta cerrado, mientras que en ti puerto le hay
puesto ó gastos de la nación por el año corriente de noche á noche. Herz, las cantoras francesas y las b«i
4.1.50,654. La enseñanza tiene una larga parte de esta larinas, y la ópera italiana están allí reunidas y inere
puma. La Universidad costará a la nación en el año cor
ciendo aplausos y b«o nas entradas.
♦iente, 14,250 pesos; el instituto nacional, 27,656 pesos;
la escuela de artes y oficios, 25000; las escuelas de pri¬

en

este

camino acertado que

meras

CORREO E\TIIIXCEIlO.

tetras 52,643 pesos.

El proyecto de ley Fremont ha hecho poca sensa¬
ción por acá: la prensa ha considerado como el error
de un hombre, mas que como un rasgo jenia! del carác¬

Moneda.
Por decreto que publica el Araucano llegado hoy,
se dispone que la casa de moneda recoja por su
nominal la moneda de cruz y toda la de plata sellada en

Norte-americano, laesclusion de la lengua española
valor
la Babel de las pepitas de oro. Efectivamente, los
pueblos tienen su ley de continuidad, y no vendrá ahora épocas anteriores por la casa, como también las mone¬
á quebrarla á California, el pueblo que mas hospitalidad das menores de oro.
ha dispensado á las lenguas, á las nacionalidades y á las
Las onzas de oro estranjeras quedarán escluidas de
conciencias. No por eso repruebo los artículos de la la circulación legal dentro de cuatro meses, lo que no
Bevista, asi como no hallo comedidos los ataques que le las priva de circular como un valor de comercio.
han hecho á U. interpretando mal el celo que le dictaba
Fija el nuevo decreto la cantidad que puede hacer¬
algunas palabras enérgicas. Cómo tendremos derecho á se obligatorio recibir en moneda de cobre, y es la de un
cen>urar la conducta «le M. Fremont, si negamos al ex
centavo por peso, y para evitar á los particulares que
iranjero la libertad de que piense según su razt n y apo¬ se aglomeren en sus manos grandes cantidades de mo¬
neda de cobre, impone á la Casa de Moneda cambiar por
ye por la prensa sus convicciones?
El Señor Lastarria lia publicado en el Comercio de oro ó plata cualquiera que esceda de 23 pesos.
Valparaiso una carta larga sobre Lima que sin duda re¬
He aquí el decreto:

ter
én

láminos,

Vacuna
Para establecimientos de beneficencia.
Para gastos de beneficencia
Para colonización..

200,0oo

p3.

/

9,000

33,796
53,130
30,000

Total
307,926
A esta suma debemos agregar los 30,000 pesos asig¬
nados para gastos imprevistos, que jeneralmeiiie se in¬
vierte en objetos idénticos.
De suerte que mas de la mi¬
tad del presupuesto del inferior y relaciones es eriore-¡,
se aplica al
progreso material del pais y al bienestar de
os

pobres.

La instrucción pública solo merece 159,554 pesos
leu el capítulo respectivo de su departamento. Ella abs«¡rbe también la mayor parle de la cantidad considerada
para gastos

imirexistos del departamento que fija la ley

en

10,000

pesos.
En el departamento

de Hacienda con excepción d®
60,000 pesos en arriendo «le almacenes que reembolsa el
erario, «le 84,000 en compra «le especies estancadas que
recobra

con una usura

100, la necesidad de
y de nuestras
deja al progreso material

de 300 por

vigilancia de nuestro sistema «le impuestos
desconfianzas fiscales, apenas
las siguien'es partidas:
Para almacenes en Valparaiso

..

.100,000
30,000
30,000

Para
idem
en Copiapó
............
Para protejer la industria fabril
Para muelies..
Para edificios fiscales
Para máquinas de amonedación
Para imprevistos

Total...

20,000
16,000

8,000
10,000
215,000

Apenas la séptima parte de lo invertido en emplea¬
dos, aduanas, resguardos, estancos, y jendarmes fis¬
cales.
Es presiso perseveraren la reforma financiera, se¬
ñor Urmeneta, ya lo veis, vuestro departamento es el
que mas pide y el que menos dá al progreso: no desma¬
yéis en vuestro empeño.
(Id.)

producirán todos los periódicos de la Capital de los Re¬
yes, U la juzgará. Parece que trabajo tan liviano no de.
"bió estar nunca subscripto ante el público con la firma

Santiago, Febrero 1.® de 1851.
E§tadistica ele copiapó.
En virtud de la autorización que me confiere el art.
La aduana de Copiapó percibió por derechos en
3e un profesor de derecho constitucional en el instituto 5.° de la ley de 9 de enero próximo pasado, y consi¬ 1850 la cantidad de 204,137
pesos, de la cual se invir¬
de Santiago, Diputado al Congreso de 'a nación, y jefe derando:
tieron en gastos de la provincia 147,303 pesos, se reme¬
1.° Que para uniformar la moneda circulante, saron á
pretendido de una causa politica que abraza el programa
Valparaiso 10,793 pesos, y quedó una existencia
mas piramidal,
monolítico y ciclopédico que jamás se conviene recojer las que en diversas épocas se han emi¬ de 34,392 pesos en dinero y 80, 663 en pagarées.
tido á la circulación y que no guardan entre sí la debida
eoncibió por cabeza humana, sin excluir la de Ludo
El mismo año se esportaron directamente del puer¬
vico Ariosto. En fin, esa carta va firmada por el Señor correspondencia:
to de Copiapó al extranjero vaiores por un millón
2.° Que con el mismo fin debe prohibirse la ad¬
Lastarria. Aqui la epístola ad Efésios ha hecho pésima
j 71,461 pesos, procedentes casi en su totalidad de plata
misión
en las oficinas fiscales de toda clase de moneda
Impresión: a«juello delátenle estúpida de Chile, aquello
en barra y
pina, pues el cobre solo figura en esa suma
de los gallinazos que él pone en parangón con los repe- estranjera; pero por ahora solo de las onzas, habiendo en
por 27,156 pesos,
tables ancianos que componen el senado y el Consejo de circulación una injente suma de onzas chilenas que ha¬
La espoftacion del año para los demás puertos de
Estado, rntre los cuales hay liberales antiguos como cen innecesarias las onzas estranjeras como medio cir¬
j la República, monta á 2 millones 959,021 pesos en su
Aldunate y Benavente; aquelio de no respetar la memo- culante;
¡mayor parte de ¡¡lata remitida á Valparaiso, pues,ape¬
3.° Que para evitar los inconvenientes que ofrece nas escede de 16.000
ria de un majistrado que descansa en paz ha ya algún
pesos el valor del cobre.
Aparece
tiempo; todos esos picotones á la nacionalidad chilena la recepción de grandes cantidades de monedas de co¬ también un pequeño valor de 1,379 pesos en cueros
que es tán susceptible, ie han enajenado ai turista todas bre y los abusos que anteriormente se han cometido vacunos. De la cifra del cobre, tomó Coquimbo 6,000
las voluntades. Los que conocemos á Lima sabemos que por deudores mal intencionados, conviene fijar la suma ¡
pesos, y de la dej^s cueros Talcahuano, 528.
^
fÍTTt Ü til
d
1
11 Í1 11 ÍO
aue haya obligaeiM de recibir de esta rln««? «le moneda,
¡
Las entradá?"ne buques fueron 123 en el año¿ noobservaciones, ha andado miope y que ha confiado de¬ como asimismo proporcionará los tenedores de gran
;
tándose
mas movimiento marítimo en los mese;5 de
masiado en las guias de forasteros. Un caballero
mwy cantidad de ella el recurso de poder cambiarla sin pér¬ invierno.
espiritual de Santiago ha encontrado una falta en la re¬ dida alguna;,
El cuadro de las minas despobladas en el aiio Í850,
4.° Que debiendo arreglarse las cuentas al nuevo
seña que hace Lastarria de los establecimientos públicos
es casi la mitad de las descubieitas,
pero la minería
de Lima. Dice que por imitar á Cervantes no ha querido Sistama monetario, deben las oficinas fiscales introducir
gana muy poco con esto, dice el Copiapino, pues sonacordarse de la "casa de huérfanos lactantes" que taritaa en la contabilidad las modificaciones consiguientes con
las denuncias,-hasta que de negociación en negociación
mejoras ha recibido bajo ia hábil y caritativa dirección la anticipación que conviene;
cae en manos
qué pueden esplotarla.
del Doctor Charum, presidente de ia sociedad de Bene¬
He acordado y decreto:
La esportacion de minerales en pasta calcinados y
ficencia tie Lima. El Señor Lastarria viajaba para dis¬
1.® Tan pronto como la Casa de Moneda se halle en crudo accendió en 1850 á 11.342.779 libras.
traer sus penas, y no quiso sin duda traer al
espíritu un en aptitud de emitir á la circulación las monedas de
En todo el año se hicieron contratos de compra
recuerdo tal vez amargo de la primera infancia.
venta de minas por valor de 371,305 pesos de los cua¬
Dos reglamentos de la mayor importancia acaba de plata y oro del nuevo cuño, recojerá en igual proporción
les reportó el fisco por derechos 7.494 pesos.
públicarel gobierno; el uno relativo á la ley de 1848 so¬ por medio de las Tesorerías Fiscales, y por su valor no¬
Por último, á fi nes de 1850 quedaban en trabajo
bre pesos y medidas, y el otro al comercio de tránsito minal, la plata macuquina ó de cruz, y todas las demás
en
mone»1as de plata que en la misma casa se hubiesen se¬
Copiapó 233 minas, de ellas 85 en beneficio, 36 en
con
jas provincias trasandinas. La ley á 43, establece
llado hasta la fecha, como asi mismo las monedas meno¬ Tres Puntas, 28 en Chañacillo, 7 en San Antonio, 5 en
ptira uso obligatorio á la nación las unidadesdel sistema res de oro. La
pérdida que resulte de la refundición de Romero, 5 en Garin y 4 en Sacramento.
(Id.)
métrico decimal, y el reglamento establece las condiciu.
las espresadas monedas será de cuenta de la referida
líes para la comprobación de las unidades respectivas.
casa.
Brasil.
Esta comprobación debe hacerse por fieles ejecutores,
2.° Cuatro meses después de la fecha de este de¬
do los cuales habrá uno á cada cabeza de Departa¬
No hemos recibido periódicos de Rio Janeiro como
creto, no se admitirán en las oficinas fiscales las onzas
mento.
El artículo 9°. dispone lo siguiente: "El míni¬
esperábamos. Las cartas hasta 27 de Diciembre que
estranjeras.
mum do los pesos y medulas requeridos se¡áti:
3.° En los pagos de menos de cien pesos no podrá senos han comunicado no hablan una sola palabra de
uEn los despachos destinados á comprar y vender
rehusarse recibir un centavo en cada peso.
La Casa política, ni de la guerra con la República arjeníina.
El mercado yacia inerte.
objetos que se sujetan á la medida de lonjitud, un métro de Moneda cambiará en moneda de oro ó plata
«Sobre harinas, dice una
y por sil
dividido en decímetros y centímetros.
"carta,
sigue
nuestro
mercado
abatido: se ha vendido
valor equivalente, toda suma que se le presente en mo¬
"En los despachos de líquidos un decalitro, un me
"un cargamento, de nueva, Baltimore á> 9,500 reis barneda de cobre, con tal que no sea menos de veinte y
dio decalitro, un litro y un medio litro.
"ril á bordo, para entero de una espedieion á Montevi¬
cinco pesos.
"En los despachos de áridos un medio hectlifro si
4.° Desde el primero de julio del presente año, deo, á los abastecedores de raciones.»
solo se vendiere por mayor, ó si se vendiere ó comprase
La onza de oro estaba á 29,200 reis según las
todas las cuentas de las oficinas públicas se espresarán
también por menor habrá ademas, sin decalitro un medio
cuentas de venta de las onzas últimamente remitidas de
en pesos y centavos.
decalitro y un litro."etc.
Chile.
Tómese razón, comuniqúese y ptiblíquese.—fíulnes
El reglamento para el comercio de tránsito, abre
Jerónimo Urmeneta.
[Mercurio de Valparaiso.]
la aduana de Valparaiso á los consumidores «le las pro¬
Después de escrito lo anterior recibimos algunos
vincias «le San Juan y Mendoza con buena ventaja [¡ara
números del Jornal do Comercio.
Dando este periódico
estos, Ademas Coquimbo y Copiapó pueden también
noticias
de
Montevideo
hasta
25
de
noviembre se espre¬
Presupuesto.
espender los productos extranjeros »n tránsito páralos
sa en estos términos:—"En Buenos-Aires habían cesaAcabamos de recibir, publicada por la imprenta del "do enteramente los boatos de
pneblos allende los Andes. El comercio con las pro¬
guerra, la actitud del
vincias Arjeminas es importante para este pais pue- re¬ Progreso, la ley de presupuestos [¡ara 1851, sancionada "Brasil
parece haber impuesto respeto al gobierno ar¬
presenta cuando menos de uno á dos y medio millones» por las Cámaras en las recien cerradas sesiones extraor¬
gentino.»
de pesos anuales. Ei año de 1849 se
introdujeron por dinarias y promulgada por el Ejecutivo eu 10 del cor¬
la aduana de Copiapó, en animales en pie, hasta el valor riente enero.
Hé aquí la carta sobre Lima àque alude nues¬
de 237,271 pesos, El comercio de tránsito e3 una cues¬
Los gastos publicados, son calculados eu 4 millones tro
corresponsal.
tión complicada que se toca de cerca con la mas atra¬ 156,654 1|2 pesos.
Carla sobre Einsa.
sada y suspicaz de las
El departamento á que se imputa la mayor suma de
politicas conocidas. El goberna¬
dor cíe Buenos aires,
puso siempre cuanta traba pudo al gastos, es el de Hacienda, al cual se destinan 1.467,853 Sr. D. Bartolomé Mitre.
fibre intercambio entre Ja República Arjeníina y ia «fe pesos.
Lima 6 de Enero de 1851.
El departamento de guerra y marina le sigue de cer¬
Chile, no solo por fomentar el comercio del puerto
Mi querido amigo: dirijo á U estas cuatro mal for¬
principal «leí Rio deja Plata, sino para alejar la influen¬ ca, tomando 1.430,082 de la suma jeneral.
madas letras sobre las cosas de Lima, no porque U. ne¬
cia al
Los otros dos departamentos administrativos, no al¬ cesite un conocimiento sobre este pais, sino porque.yo
ejemplo de un pueblo que se gobierna por leyes y
por una constitución bien calculada.
Estos hechos son canzan á gastar la mitad de esas cantidades, pues el de he menester un amigo fiel como U., que me las guarde
del mayor Ínteres y pasan
desapercibidos jeneralmenle. justicia, culto é instrucción pública figura en el presu- para mejor ocasión.
¿ aj vez hallaría U. en ellos ocasión de estudiar cues-1
Y las llamo así mal formadas letras, porque en rea¬
pues por 650,524 pesos y por 608,193 el del interior y
íiones americanas que,
relaciones
esteriores»
lidad no son mas que apuntes, de los cuales me çeryiré
partiendo de los intereses mate
fíales, se remontan hasta las fuente» del derecho. El
En el Departamento del luterior se seguían estas mas adelante para organizar mi Manuscrito del Diabl<^,
maV-síar y el atraso de algunas «le nuestras naciones sumas
para determinados objetos de utilidad y benefi¬ que con tan mal éxito comencé á publicar en la Jlfviski
'
provienen en gran parte dedos errores económicos y de cencia,
de-Santiago,
'

.
* "
* *
^

.

«cv/voi

•»

.

«UtCi

^

«%

— C.r

P

A
V

y

I
í

í i

.

\

59