fol. 57v

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
cristobal -oldfordham at Apr 18, 2016 02:02 AM

fol. 57v

1571 Annos

Nicān huāllâ in teōyōtica totlàtòcāuh in Inquisidor.

In tinemitô ācaxic lones 3 Setiembre.



Translation

Year 1571

At this time, he, who was our divine tlatoani, the Inquisitor, returned.

On This day, Monda the 3rd of September, we visited Acaxix.

1 Ācatl

fol. 57v

1571 Annos

Nicān huāllâ in teōyōtica totlàtòcāuh in Inquisidor.

In tinemitô ācaxic lones 3 Setiembre.

===1 Ācatl===


Translation