(seq. 4)

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

7 revisions
grandinetti at Apr 08, 2020 06:51 PM

(seq. 4)

Thur. 20 Recite
Fri. 21 {William} M recited [illegible text] Dominus [Learoliss?]
Sat. 22 This [illegible text] Collegi Harvardini
Sun 23 [illegible text] Tutor: ordinatoni [illegible text]
Mon 24 [illegible text]
[Tues]
[Wed] [2]6 Oration in vacello a Domino [Otisharia?][illegible text] Josephine Bond [illegible text] [die?] Octobris occasionem [illegible text].
27. Huiusce diei nocte nempe Martis, tragadia egregia acta eft in Sacello, actonbus, Quincy, Pecke, Wells, Baker, [illegible text man], Dawson and Rensselaer mi concursus et hominum and feminarum interpret qui ea maxime [delectation?].
29. Hoc die pluit colum and [eratvelsuit aligui?] tempestatis, [qua?] impediurt me, guomimus ad [precco?] and recitationem [ineme.?] [bis?] absens hae septimana, a [illegible text] and recit.
Dec. 6 Domo accepi tunicam, Fagulum, and braccas, par anoque manicanum lam'anum armmini [fex?] item literae.
7 Die hefterno [illegible text] [Alleyn?] folidos un folidos un decimal
denarius decem folvite, et quoque mi [illegible text], folidos novem and denarius novem procurare Collegii numeraui [ari?] a [fuerunt?] reliqui [sangrapha?] [med?] trimestris,


Translation

(seq. 4)

Thur. 20 Recite
Fri. 21 {William} M recited [illegible text] Dominus [Learoliss?]
Sat. 22 This [illegible text] Collegi Harvardini
Sun 23 [illegible text] Tutor: ordinatoni [illegible text]
Mon 24 [illegible text]
[Tues]
[Wed] [2]6 Oration in vacello a Domino [Otisharia?][illegible text] Josephine Bond [illegible text] [die?] Octobris occasionem [illegible text].
27. Huiusce diei nocte nempe Martis, tragadia egregia acta eft in Sacello, actonbus, Quincy, Pecke, Wells, Baker, [illegible text man], Dawson and Rensselaer mi concursus et hominum and feminarum interpret qui ea maxime [delectation?].
29. Hoc die pluit colum and [eratvelsuit aligui?] tempestatis, [qua?] impediurt me, guomimus ad [precco?] and recitationem [ineme.?] [bis?] absens hae septimana, a [illegible text] and recit.
Dec. 6 Domo accepi tunicam, Fagulum, and braccas, par anoque manicanum lam'anum armmini [fex?] item literae.
7 Die hefterno [illegible text] [Alleyn?] folidos un folidos un decimal
denarius decem folvite, et quoque mi [illegible text], folidos novem and denarius novem procurare Collegii numeraui [ari?] a [fuerunt?] reliqui [sangrapha?] [med?] trimestris,


Translation