H&H_LTRBK_1789_101s

Facsimile

Transcription

Status: Page Status Needs Review
Show Translation

for some days past from 42/6 a[nd] 43/6 & comes in pretty fast -
At this time we think as small Cargo might be readily made
up at 44/. perhaps a litte under - How long this may be the
Case is very uncertain, as besides the orders to be yet
completed some West Indians are shortly looked for -
If you wish any thing done in this article your orders
should be speedy and decisive
We have got Mr. Randolph's note settled
& have credded [creddited] you the amounts -
Yrs. [Yours] very sincerely
Hooe & Harrison
-----------
Mr. M ...Wilcocks }
Phil.a [Philadephia]
Alexandria 7th May 1790
Sir
Agreably [Agreeably] to the request of Mr. Dunstan
we by last post forwarded you a bill of lading signed by Capt. [Captain]
Richards for the Cargo of the Commodore Hood - The present covers
the other - The vessel sailed early yesterday morning & has had
a fair wind ever since ~
We remain respectfully
Yr. [Your] V. [Very] Ob. [Obedient and] hble [humble] Servs. [Servants]
Hooe & Harrison
----------
Sor. [Señor] dn. [Don] Manuel de Manzarraga }
Bilbao }
Alexandria y Mayo 11 de 1790
Muy Señor nrs. [nuestro]: Confirmando mias ultimas
del 15 y 24 del mes pasado, la presente sera para incluir
duplicadas de la cuenta y factura del cargamento que llevó
il Birgantin Na. Sa. [Nuestra Señora] de Begoña Capt. Muñecas. Salió _ho Barco de
aqui con muy buenos vientos vientos y esperamos que habra tenido viage dichoso.
Ya esta corriente el maiz a 4/
el Bushel - La arina [harina] pr.a [Primera] a 46/6 a 47/. Segunda 43/6 a 44/
y todo escaso - Trigo no lo hay - pero las aparencias de la
cosecha nueva son favorables - con la mas Sincera voluntad
y Estimación guidamos rogando a Do. [Dios] le gui [ ] m'a.s [ ].
BLM [Besamos la mano] de vmˆd [vuestra mercêd] sus mas seguros Serv.res [Servidores]
H [Hooe] y H [Harrison]

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

nriopreto

row 35: I think he's talking about First and Second types of flour. I remember Molly mentioning that there was something like premium flour being traded but I couldn't find any document stating this.