f. 30v

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

12 revisions
Marie Richards at Apr 22, 2021 01:13 PM

f. 30v

amoroso dextro in terra se esso mal ti pre-
me e non gitarlo in modo che se rompa in
su piedi tuoi in vendeta et inimista.
Commincia adunque ad interlassare una
hora poi intermetti un di et cossi acres-
ci ogni di piu il dimenticarla persino che
tu stessi ausi te astare piu e piu di |
Et anchora mesi senza vedere chi ti
inimica[.] Pallimacro. Oime deiphi-
ra mia come ti credero io mai essere
a pallimacro tuo inimica / tu da me
mai non in deti in facti offesa tu sem-
pre dame honorata / et adorata. Io
mai ate fui grave / o importuno / se non
forse in troppo amarti; cum fede e patien-


Translation

f. 30v

amoroso dextro in terra se esso mal ti pre-
me e non gitarlo in modo che se rompa in
su piedi tuoi in vendeta et inimista.
Commincia adunque ad interlassare una
hora poi intermetti un di et cossi acres-
ci ogni di piu il dimenticarla persino che
tu stessi ausi te astare piu e piu di[.] |
Et anchora mesi senza vedere chi ti
inimica[.] Pallimacro. Oime deiphi-
ra mia come ti credero io mai essere
a pallimacro tuo inimica / tu da me
mai non in deti in facti offesa tu sem-
pre dame honorata / et adorata. Io
mai ate fui grave / o importuno / se non
forse in troppo amarti; cum fede e patien-


Translation