EN122
Facsimile
fol. 221r
partem agentem et Magdalenam olim sclavam
dicti Petri ex altera clausa correcta
et fideliter sigillata.
Tenor intrinsecus
dictorum actorum.
Causa Petri Hugueti contra
Magdalenam olim sclavam
Anno domini millesimo quadringentesimo
sexto die martis octava mensis Marcii
in vesperis constitutus in presencia et
audiencia nobilis et egregii viri
domini Anthonii de Raude legum doctoris
judicis alterius alterius curiarum
civitatis Massilie in dicta curia
more maiorum pro tribunali sedentis
Petrus Hugueti magister ayssie dicte
Notes and Questions
Please sign in to write a note for this page
On this folio begins a transcript of a set of acts from one of the lesser courts, dated 1407 (new style), 8 March
Is it strange that there are literally no abbreviations on this page?
It's an interesting idea. Notaries don't abbreviate as much when they are making copies from transcripts. I wonder if a study of the abbreviation count per page would serve as a proxy for what contemporaries were the most important pages.