1794_05_05_02_011_R

OverviewVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Needs Review
Show Translation

por no haverlos sorprehendido con la varaja en la
mano, pero el primero estaba sentado sobre la misma
mesa del juego, y el segundo en pie a poca
distacia de ella: por cuyo motivo y por haverse apre
hendido tambien la varaja que es propria para
la veinte y una, y quinze pesos que havia sobre la
mesa, los que se me entregaron, el enunciado D.n Josef
Cruzato mando llevan presos al mismo moso de la
tienda que dejo referido, a los tres blancos que con
este jugaban Miguel Pitaluga, Diego del valle, y
Antonio Sanchez, y a los dos memorados Negros
^ Juan Bautista ^ Pedro, y ((Nelson)), lo que no pudo executarse con el amo
del Cabarete que dixeron ser Pedro Dias, por no es–
–tar alli entonces: Y Cumpliendo con lo que se((praise))–
–ne en el auto Cabeza de esta diligencias pongo la
presente en la cuidad de la Nueva Orleans a
diez de Mayo de mil sett.s Noventa y quatro años
entre reng.s Juan Bautista = vale
(signo)
Pedro Pedesclaux (firma)
Es.no pub.co
Vistas estas diligencias: Y resultando por

Notes and Questions

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page