30002897_00356

Rad 4 I den bästa av världar står det Michoelsson men jag får inte ihop det så Den initiala kroken kan vara flera bokstäver ,men vilken ? H,N,M ?? dessutom strösslar hon både med en accent och en extra krok på c.
Rad 10 kan heta Anna rätt och slätt men verkar vilja ha med ett h - först läste jag Ahlma ven vet ej vad det ska vara.

Rad 4, jag föreslår Michaelsson eller Michaélsson. kroken på c tror jag bara är kludd. Att M.et är lite ovanligt är nog bara att hon har fått fatta om pennan. Det är svårt att skriva med stift och bläck :)
Rad 10, Alma Dorotea Elfving gift Nisser född 1871-06-29. Vilken otydlig handstil, men jag tycker det ser ut som Alma med en extra krok på slutet.
Rad 2, jag tycker det ser ut som Naëmi.
Förresten, behöver det vara citationstecken på Kapla och Päs?

Jag ändrade till Alma och du har nog även rätt om Naëmi.tack. Jag har satt " ..." runt gårdsnamnen hela tiden frågade om det var OK - ingen sa nåt så jag har hållit fast vid det - det kanske är förvirrande?

Det där med gårdsnamnen vet jag inte - nån i projektet kan ju bestämma. Det var bara min spontana reaktion!

Jag trodde att min fråga gått fram till "någon i projektet" ! Men envis som synden fortsätter jag markera gårdsnamn !

Hej Barbro, tack för din insats i projektet! Vi har missat din tidigare fråga, ber om ursäkt för det. Det bästa är om gårdsnamnen transkriberas utan citattecken. Du behöver inte gå tillbaka och ändra på de ställen där du redan lagt in citattecken, det fixar vi! Ha en fin helg!

Tack för besked - jag slutar med ofoget ! Glada hej !