36

[Verso]

Newcastle Sep. 27/86

John Tilton Esq
Deputy Minister of Fisheries
Ottawa

Sir

Referencing [?] [?] [?] [?]
of collecting ova, I have to request
a remittance of money as early
as possible in order to facilitate
the [?] [?] commercial [?]
[?] of preparing the [?]
appearances for operations [?] the [?]
[?] [?] waters, and will in all prob-
ability start off this week to begin
the [?]. He is also making his
preparations for the usual collection
of a quota of the sal-trout ova supply
from [?] [?]. You will
therefore please forward [?] cheques
to the order of Mr. Charles [?] for
say $250.00 to apply on this seasons
operations.

I am Sir
Your Obedly
Sam Wilmot
Supt

[Recto]

Newcastle Sept 29th/86

John Tilson Esq
Deputy Minister of Fisheries
Ottawa

Sir

Enclosed please find payment the following account John Kenefield. [?] July & Aug 77
M Kenefield is particularly anxious to have a cheque sent him as quickly as possible as he starts with me in a few days collecting eggs

I am Sir
Yours Obdly
S Wilmot
for Supt T E