37v

Cis lieus est dis, drois miedis
Car tout enmi, le monde est mis
Li autres chies de cele ligne
Qui devers senestre se ligne
Apele on, septemtrion
Et prent des .vij. estoiles non
Qui torne vers latres montaigne
Qui par mer les maronniers mainne
Et lautre ligne quest enmi
Que li midis trenche parmi
En la fin devers oriant
Si com li auctor vont disant
Est li terrestres paradis
Ou adans fu cries ja dis
Cil lieus est oriens clames
Car la nous est li solaus nes
Qui le jor nous rent en viron
Lautre chief occident anon
Car li jors faut et obscur cist
Quant li solaus cele part gist
Ensi ont par ceste raison
Les quatre pars dou monde anon
Li premiers contient orient
Et li secons, a occident
Miedis le tiers, et puis le quart
Ra septemtrion en sa part
Si les poes par ceste ensaigne
Entendre qui le vous ensaingne