38v

Apres soit chascune partie
Entiere aers son non vertie
Dont chascune sera li quars
Sen soi ceste figure esgart

[image: a circular representation of the earth, light brown painted (label in black: T / I / E / RE), sourrounded by an outer blue circle for the sky (label in white: A / I / R / S); both circles are divided into 4 quarters by two diagonals (labels, in white, on the diagonals: MIEDIS, OCCIDAN[T?], SEPTEMTRION, ORIANT)]

Tous li lieus qui est habites
Si est en .iii. pars devises
Por ce convient par tel raison
Faire une autre division
Dont la pars devers orient
Est apelee aise la grant
Dune roine, qui aise ot non
Dame de cele region
Autant tient de grandor cis lieus
Comme font cil des autres deus
Porce aise la grans a non
Et dure de septemtrion
Par oriant tres qua miedi
Si com ceste figure ici

[initial: 1st paragraph, opening initial /A/, 2 lines, in blue with red pen flourishing]

[initial: 2nd paragraph, opening initial /T/, 2 lines, in red with blue pen flourishing]

[lower margin, quire number: .[v].^us]