21v

[col. 1]
Com plus en a plus li est griez
& comme cil revenuz est
Nulle riens james ne li plest
En cest monde ·i· trestout seul ior
Ne rira· mais ades en plor
& benissent les maus quil font
& les pechiez que les genz ont
En cele ille a ·i· mont mult grant
De soufre nuit & ior · ardant
En bretengne ra ce dist on
Une fonteine & un perron
Qant on giete de leaue sus
Si vente & pluet & rechiet ius
De la olt genz dune meniere
Qui koes orent par darriere
Si raon en France veu
Unes gens qui furent cornu
Unes fames ra vers les mons
Qui boces ont vers les mentons
Qui leur pendent vers les memeles
& sont la tenues a beles·
Autres genz ont en dos granz boces
Autresi court· quil uont acroces
& cil qui voient ces afaires
Souent· ne semmerveillent gaires
Muiaus· & sours· voiton bien nestre
& gens· qui domme & fame ont estre
Sans elx aon veu souent
& sanz mains naistre aucune gent·
De la meniere desꝺeſ bestesbeſtes·
Li Goupix· porpoꝛ les oiseausoiſeaus prendreper̄ꝺꝛe
SenuaitS enuait asaſ chanz con morzmoꝛz estendreeſtn̄ꝺꝛe
Lil i cers menjuem̄jue aucun serpentſerpent·
PorP oꝛ renovelerrenoueler sonſon ioventiouent

[col. 2]

SeS e boz ou raine lommelōme mortmoꝛt
SenaS ena [?] li homshomſ soventſouent la mortmoꝛt
Lal a saliveſaliue dommeꝺōme geun
TueT ue irengne &⁊ bot tout comun
SunsS unſ leusleuſ seſe veoitueoit deceuzꝺeceuz
SenrajastS enrajaſt· li premierspꝛemiers veuz
Lil i leus emporteempoꝛte sanzſanz mal faire
Lal a brebizbꝛebiz quil nen a contraire
SoefS oef la giete seurꝛeur sonſon dosꝺos
PuizP uiz la met il en sonſon repos
Lirengnel irengne trait deꝺe sesſes entrailles
Lel e fil· dontꝺont ele fait toailles
PorP oꝛ prendrepꝛenꝺꝛe mouches a sonſon oes
QueQ̾ nus hom ne la seroitſeroit moes
QantQ ant la singesseſingeſſe a ·iiij· feons
SenS en aime lun &⁊ lautre non
LunL un en comportecompoꝛte entre sesſes brazbꝛaz
& li autresautreſ la sientſient tous laz
LiL i chiens lesleſ biens sonſon segnorſegnoꝛ gardeGar ꝺe
Domeꝺ ome &⁊ deꝺe fame &⁊ male gardegarꝺe
SiS i le quenoit a sonſon segnorſegnoꝛ
& laime deꝺe siſi grant amoramoꝛ
QeQ e soventſouent avientauient qala mortmoꝛt
NelN el uieutvieut laissierlaiſſier na droitꝺꝛoit na torttoꝛt
& deꝺe saſa mortmoꝛt tant seſe dieuraꝺieura
QueQ̾ soventſouent deꝺe duelꝺuel en morramoꝛra
EnE n aucunsaucunſ lieuslieuſ en engleterre
A chienschienſ· qui lesleſ larronslarronſ vontuont querreq̄rre
QaQ a leur segnorsſegnoꝛs ont riensrienſ emblei
TantT ant lesleſ sieventſieuent qui sontſont troveitrouei
LaL a moutoile questqueſt siſi petite
MortM oꝛt &⁊ ocistociſt la baseliquebaſelique
& seſe combat tant au serpentſerpent
Queq̄ le locistlociſt outreement