FL661702

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
shayes at Oct 20, 2022 10:39 PM

FL661702


Ingang, a kind of locust Birganna, to scratch
flying about or making Dirramarra, to lift
a hissing noise. Nan, neck.
[words crossed out Ubur, full, Ubur [indecipherable]
Widongdu nglong bume? yallu nginne [indecipherable]
No did you kill him. full
Wirai nura nura bul, ngunba Karia warraba, Don't
ngunbada, not always, sometimes. make such a noise
Wirai Murrugan (not killed [word crossed out] wounded Naguaingual, altogether
Barre, No. completely
Gundadheanelinya, to kill slyly [indecipherable] Gialdain, one that is
assassinate timid, coward.
Milain, openly, in a fight Warrabinya, [indecipherable]
Balle little Baby. seek
Ngurrumudia, Darkness of the night. Diranngarangarra,
Bubbaibannanna, to make small many mountains, mountain range
(for inst: by boiling) Dalmambildain, one that
Gunindyang, Orphan feeds another, nurse.
Bunganalbirra, to burn. Dulba, drop
Nurru, weeds in the water Dambangidyal, pointing
Birrabiang, thin showing demonstrating
Dulbunbunmaldain, One that bends (worshipper?)

FL661702


Ingang, a kind of locust Birganna, to scratch
flying about or making Dirramarra, to lift
a hissing noise. Nan, neck.
[words crossed out Ubur, full, Ubur [indecipherable]
Widongdu nglong bume? yallu nginne [indecipherable]
No did you kill him. full
Wirai nura nura bul, ngunba Karia warraba, Don't
ngunbada, not always, sometimes. make such a noise
Wirai Murrugan (not killed [word crossed out] wounded Naguaingual, altogether
Barre, No. completely
Gundadheanelinya, to kill slyly [indecipherable] Gialdain, one that is
assassinate timid, coward.
Milain, openly, in a fight Warrabinya, [indecipherable]
Balle little Baby. seek
Ngurrumudia, Darkness of the night. Diranngarangarra,
Bubbaibannanna, to make small many mountains, mountain range
(for inst: by boiling) Dalmambildain, one that
Gunindyang, Orphan feeds another, nurse.
Bunganalbirra, to burn. Dulba, drop
Nurru, weeds in the water Dambangidyal, pointing
Birrabiang, thin showing demonstrating
Dulbunbunmaldain, One that bends (worshipper?)