Pages
p. 21
June 29th
am Light NW wind & cloudy crossed the Main skysail yard & sent the Royal studg [studding] sail booms aloft & set the sails Latde [Latitude] obsd [observed] 45.28 No Londe [Longitude] Chr [Chronometer] 10.31 W Course S 33 W 147 miles Bar [Barometer] 30.37 Ther [Themometer] 67 PM Light NNW & North winds & fine a ship NW in company
June 30th
am Light North wind with drizzling rain Noon moderate NNE wind & hazy 8 knots Latde [Latitude] obsd [observed] 43.13 No Londe [Longitude] Chr [Chronometer] 12.06 W Course S 27 W 152 miles Bar [Barometer] 30.35 Sympr [Sympiesometer] 30.28 Ther [Thermometer] air 49 water 45 PM Moderate a NE & overcast a ship in co. [company] astern Midnight moderate NE wind & overcast with light rain.
p. 22
July 1st
am Fresh NE wind & fine weather carrying all sail. a ship in company. Latde [Latitude] obsd [observed] 40.24 No Londe [Longitude] 14.18 W Course S 30 W 196 miles Bar [Barometer] 30.15 Sympr [Sympiesometer] 30.14 Ther [Thermometer] air 70 water 60 PM moderate NE wind & fine Passed a shooner [schooner] stds NNWd [NNWestward] Midnight wind East 7 knots.
July 2nd
am light wind at ENE & East & hazy Latde [Latitude] obsd [observed] 38.14 No Londe [Longitude] Chr [Chronometer] 15.43 W Course S 27 W 146 miles Bar 30.08 air 70 Wr [water] 68 PM Light airs & vble [variable] at East to South & Cloudy
July 3rd
am Light breeze at SE & South & fine Passed a Barque stdg. [standing] No Performed Divine service on the Poop. Col. [Colonel] Knox reading the prayers Latde [Latitude] obsd [observed] 37.15 No Londe [Longitude] Chr [Chronometer] 16.28 West Course S 51 W 69 miles Bar [Barometer] 30.40 Sympr [Sympiesometer] Ther [Thermometer] air 69 Water 70 PM light airs at South & calm.
p. 23
July 4th
am Light breez making from the Westd [Westward] with fine weather, passed a brig stdg [standing] NEd [North Eastward] Latde [Latitude] obsd [observed] 36.33 No Londe [Longitude] Chr. [Chronometer] 16.48 W Course S 22 W 45 miles Bar [Barometer] 30.22 Sympr [Sympiesometer] 30.17 Ther [Thermometer] air 73 Water 71 PM Light West & WSW & very fine weather.
July 5th
Light breeze a SW to WNW & fine Latde [Latitude] obsd [observed] 35.06 No Londe [Longitude] Chr [Chronometer] 16.19 W Course S 16 E 90 miles Bar [Barometer] 30.28 Sympr [Sympiesometer] 30.20 Ther [Thermometer] 74 air 72 PM Light airs a NW & NNW & fine weather
July 6th
am Light NWly [NWesterly] airs & fine. Passed a Barque stdg [standing] to the Westd [Westward] Latde [Latitude] obsd [observed] 34.23 No Londe [Longitude] Chr. [Chronometer] 16.54 W Course S 33 W 52 miles Bar. [Barometer] 30.23 Sympr [Sympiesometer] 30.14 Ther [Thermometer] air 77 water 74 PM light NWly [NWesterly] airs & fine. Shifted some of the light sails with the old ones.
p. 24
July 7th
am Light NW wind & fine latterly wind NE passed a Barque standg [standing] as ourselves. at 8 sighted the Island of Madeira BS from South to SSW. Latde [Latitude] Obsd [Observed] 33.44 No Londe [Longitude] Chr [Chronometer] 17.26 W Course S 34 W 47 miles Bar. [Barometer] 30.15 Sympr [Sympiesometer] 30.05 Ther [Thermometer] air 84 water 76 PM Light airs a NNW & Calms at 7.30 West End of Madeira S 1/2 E. Midnight Light NNW wind & fine
July 8th
am very light NNW wind & fine at daylight West Point of Madeira BS SE 1/2 S. a ship in Co. [company] Latde [Latitude] obsd [observed] 32.51 No Londe [Longitude] Chr [Chronometer] 17.59 miles Course S 26 W 59 miles Bar [Barometer] 30.15 Sympr [Sympiesometer] 30.09 Ther [Thermometer] air 74 Water 73. PM Light breeze a NWd [NWestward] & Increasing + [symbol cross with 4 dots] at 1 PM Madeira Extremes of E 1/4 SE by E 3/4 E. Midnight moderate NW wind & fine. 7 knots
+ [symbol cross with 4 dots] Passed & signalled the English ship "Arima" from Glasgow to South Cape New Zealand 12 days out.
p. 25
July 9th
am. Light NW wind & fine "Arima" in co. [company] astern. Noon Light North wind & fine. Latde [Latitude] obsd [observed] 30.47 N Londe [Longitude] Chr [Chronometer] 18.54 W Course S 21 W 133 miles Bar [Barometer] 30.20 Symp [Sympiesometer] 30.11 Ther [Thermometer] air 76 Wr [water] 72 PM Moderate NE wind & fine. Passed & spoke the Chilian Brig "Samuel & Julia" 19 days at Liverpool to Rio
July 10th
am Steady NE trade & fine carrying all sail. Performed Divine service on the Poop Latde [Latitude] obsd [observed] 28.23 No Londe [Longitude] Chr [Chronometer] 20.23 W Course S 28 W 164 miles Bar [Barometer] 30.18 Sympr [Sympiesometer] 30.08 Ther [Thermometer] 73 water 72 PM moderate NE trade & fine passed a Barque standing as ourselves.
July 11th
am Moderate NE trade & fine throughout the 24 hours. Latde [Latitude] Obsd [Observed] 25.28 Londe [Longitude] Chr. [Chronometer] 21.54 West Course S 25 W 193 miles Bar [Barometer] 30.19 Sympr [Sympiesometer] 30.07 Ther [Thermometer] air 77 water 72 PM at 7.30 the wife of Private Eccleston 18th Hussars was delivered of a son.