Item 32

Left Page
schon das Licht ausdrehen will,
weil sie nämlich gerade
herin war. Darum wird
es besser sein, wenn ich
jetzt aufhöre.
[emphasis] Folkestone, am 10. Feber 1939 [/emphasis]
Heute sind schon beinahe alle
in der Schule auf und uns
geht es sehr gut. Wir sind heute
auch schon beim Frühstück unten
gewesen. Wir sind jetzt nur vier
in unserem Zimmer und wir
müssen resten. Wir sollten ja
in Wirklichkeit ruhig liegen und
nichts tun und versuchen einzuschlafen.
Natürlich schlaft nie

Right Page
jemand. Aber ich glaube es macht
uns nicht sehr viel.
Hier habe ich (gelernt) ein
Spiel gelernt, welches „Jacks“ heißt.
Es sind kleine Eisenstückchen,
zehn oder zwölf oder man
kann auch soviele als man
will nehmen. Ich spiele sehr
gerne und bin auch sehr gut
darin. Man hat auch einen
Ball dazu. Es ist so ähnlich
wie unsere sogenannten „Shollen [Schollen].“
Es ist sehr unterhaltend.
Heute sind wir schon wieder
in unseren rägelmäßigen Schlafzimmern.
Unseres ist das großte
von der ganzen Schule. Es heißt
St. Barbara und wir sind neun