Clara Lefkowitz Kemplar diary

Diary, 1945

Read About Contents Help

Pages

Item 41

Indexed

Item 41

left page engedem a fejem a kezem a szívem nem Szemem rebben és melettem Zihál a gép szörnyeteg Acel méhe egyre másra ontya szüli a világra a sok golyot gyereket Recseg a der szél sziszeg havas ködös regel lett Ben a

right page gyarban – Ezer árva fázva egyre másra Gyurja gyártya a gojot 1945 Lázar Steinberg R:Natcha[z?] Benjámin Tel-Aviv 151 Palesztina

Last edit almost 5 years ago by KBrinson

Item 42

Indexed

Item 42

left page Jalana Lebovicova deleni [upravá?] [Vánecká?]

right page Vesznyice Jávornyik [Okrmou?] [orebová?] [úszbo?] 28

Last edit almost 5 years ago by KBrinson

Item 43

Indexed

Item 43

left page 1 kg liszt 20 d zsir 2 tojás 2 d élesztö 5 ” cukor töltre dijo és lekvár

right page Rozsina Fehér Lanczberg Kügelstrasse 45 [kibucal?] II e 12 vagy 13 szembe

Last edit almost 5 years ago by KBrinson

Item 44

Indexed

Item 44

left page LL Leibheim am Donau [?] 14/24 [upside down]: György [?] Bovolone verone jáná opletálá 13 IV

right page 13-b Lándszberg [Lech?] [Bujer?] Álte Bergstrásze 707 Amerikaniche Besettzunk [?] [emphasis] Dautschland [/emphasis] Spreche Dejcs

Last edit almost 5 years ago by KBrinson

Item 45

Indexed

Item 45

left page Emlek a 1945 [ugri?] upside down: tunel [Zvi?] 260 130 390 [illegible]

right page az [orvos?] lap [illegible] 150/58

Last edit almost 5 years ago by KBrinson