Page 223

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Needs Review
Show Translation

C.iii.

mes laise du monde. pour che que quant ilz se cuident
a leur aise mettre et estre a sejour et en paix lors
se meurent ilz a tresgrant doleur. Car la convoit
se de lavoir et la paine quilz ont tousjours mise a
le conquerre sans ordonnanche et sans mesure quilz
en aient faitte les ont plus tost menez a mort Et
si en sont maint hommes mors que se ilz eussent
leur affaire ordonne comme ilz deussent chascun
jour a heure riglee et competente qui encores fussent
en vie et en bonne sante et vela comment ilz abre
gent leurs jours et avancent leur mort. Car a la
longue nature ne poeut souffrir divers main
tiengs inraisonnables ne les soubdaines agra
vations dont par leurs folies ilz traveillent na
ture et si desplaist moult a dieu aussi nulz biens
nen poevent venir Mais plus volentiers tra
veillent et diligentent dacquerir les biens mon
dains que lamour de dieu. ne ja ne feront riens
par ordre ung jour vont matin a leglise et laultre
jour tard. ou a telle heure quilz cuident que trop
aient demoure a faire leur besongue dont ilz

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

Marie Richards

original ms. Folio 103r
Walters ms. Folio 108r
BL Royal MS 19 A IX fols 120r-v
Caxton, ed. Prior, p 151
Gossuin, ed. Prior, 179