Image du Monde en vers

Des contrees dynde EN ynde a maintes grans contrees De bestes et de gens peuplees Une en i a, perse est ses nons Et tient .xxxiij. regions Dont lune est perse une contree Ou premiere fu controuvee Une ars, qui ningremance anon Quanemi fait mettre emprison La croist une pois quest si chaude Que la main dou tenant eschaude Qua veuc la lune, vait croissant Et en son decors descroissant De cele pois, saident bien Cil qui sont ningremancien Apres est mesopothamie Ou ninive est establie Une cites de grant nommee Qui de grant a .iij. jors dalee Une tor a em babyloine Qui faite fu par grant essoine Dont li mur sont et fort et bel Et lapele on, la tour babel Qui a dehaut tout en viron Quatre mil pas, dusques enson En la region de caldee Fu astronomie fondee En cele est la terre de sabe Puis est tharse, et puis arrabe De ces .iij. furent li .iij. roi

[initial: 1st row, opening initial /E/, 3 lines, in red with blue pen flourishing] [initial: 16th row, opening initial /A/, 2 lines, in blue with red pen flourishing]

Que .ij. hommes en sont bien carchie Dou porter alor cals apie Petis arbrissials i plante on Chascun an, et portent coton Si croissent unes chanes grans Planines de sucre, par dedans Ou li basmes croist EN babyloine alun des chies Croist li basmes, qui tant est chiers Et le cultivent crestien Dont li sarrazin dient bien Qui sovent lont fait esprover Que quant il le font cultiver A autres gens, qua crestiens Si ne puet porter cel an riens En ce camp ou li basmes croist Dient cune fontainne inaist Ou marie baigna son fil Et de celi la rousent il Ne aillors nen pueent planter Ou il puisse nul fruit porter Autre arbre en cele terre sont Quen lieu defuelle, une lainne ont Dont on fait dras soustiex et biaus Dont on fait cotes et mantials Si sont autre qui portent fruit Molt soef oudorant par nuit Se repont en larbre et revient Au matin quant li solaus vient Uns autres arbres i renaist

[initial: 8th row, opening initial /E/, 2 lines, in blue with red pen flourishing]