page_0096

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

15 revisions
ac at Dec 29, 2020 06:53 PM

page_0096

parece transgredir nuestro sentido de objetividad. Por supuesto, a menudo queremos recopilar las imágenes que parecen estar dentro de los tweets, incluso cuando esas imágenes están funcionalmente incrustadas o enlazadas activamente al momento que son incorporadas en esos tweets en su navegador. Del mismo modo, uno podría pensar en cada tweet como una oración en un libro. ¿Tendría sentido recopilar y organizar cada oración en un libro por separado o deberían guardarse y organizarse como objetos discretos? En este contexto, como en tantos otros, decidir cómo recopilar el contenido y, en última instancia, organizarlo y describirlo requiere un nivel técnico significativo de comprensión de cómo funciona y ha sido diseñado el sistema de origen. Aquí nuevamente nos encontramos a la intención de preservación referida en el capítulo anterior. Estos ejemplos ilustran (entre otras cosas) cuán crítico es comprender cómo se produce el contenido y con qué fin se desea recopilarlo para que lo que se recopile se haga de manera coherente y ética.

En el fondo, las características de base de datos del nuevo medio, su inherente posibilidad de ser indexado, significan que este tipo de decisiones respecto a la estructura y el orden son mucho más claras que para los artefactos de objetos físicos. En este contexto, se necesita encontrar la mejor manera de agrupar y procesar estos datos para extraer la información significativa que los hace útiles y visibles ahora y en el futuro, y al mismo tiempo pensar qué datos deberían o no ser cosechados a partir de cómo quieren ser utilizados.

La buena noticia en este contexto es que cosas como los tweets que están llenos de metadatos extraíbles, se ajustan perfectamente a la idea de MPLP. Dese cuenta de que los medios digitales vienen con una estructura extensa y a menudo autodescriptiva. Sólo deje los tweets en el orden en que le llegan y explique ese orden para que usted y los demás puedan comprender el alcance y el contexto de lo que se tiene. Si desea comenzar y cosechar colecciones de tweets, debe establecer algunos delimitadores para determinar el alcance de la colección y luego el cómo obtener los datos. Si es relativamente pequeña, una vez que defina esto, puede avanzar creando un solo registro para ésta. Esto puede funcionar igual que el caso de la colección 4chan. Explique un poco de lo que es y cómo está estructurado y déjelos con lo que tienen. Esto deja abierta una amplia gama de modos potenciales de acceso que discutiremos más adelante en el próximo capítulo. Dicho esto, la parte desafiante se trata más de lo que uno debe hacer para cosechar o no colecciones y cómo dar acceso a ellas. Estos puntos se relacionan con asuntos discutido anteriormente acerca del desarrollo de colecciones que proyectos como Documenting the Now ahora lidian.

Ahora volveré a ejemplos aparentemente más banales. Sin embargo, a lo largo del resto del libro, considere cuántos de los ejemplos que analizo se desarrollarían de manera diferente si estos involucran a cualquier cantidad de personas cuya información digital pueda estar en riesgo por causa de los niveles interseccionales de opresión que estructuran y ordenan a la sociedad. Publicaciones en Facebook de una persona indocumentada bajo amenaza de deportación, fotos del teléfono de una persona LGBTQ que podrían usarse para acosarlas, o cualquier fragmento de información personal en la web que podría servir como base para cualquier cantidad de formas de acoso. Cada aspecto del trabajo de preservación; recopilar, gestionar, organizar, describir y proporcionar acceso a las colecciones debe abordar los problemas éticos que surgen de este tipo de consideración. Regresaré a más discusiones sobre estas cuestiones éticas en el próximo capítulo sobre acceso.

Multiplicidad de órdenes, variantes y copias

Cuando tomamos en serio la idea de que no hay una "primera fila" en la base de datos como un principio básico para comprender el medio digital, gran parte de lo que pensamos acerca de la secuencia


Translation

es un objeto. Por supuesto, a menudo queremos recopilar las imágenes que parecen estar dentro de los tweets, incluso cuando en realidad esas imágenes están solamente vinculadas en directo o calzadas en función del momento en que se muestran en el navegador. Del mismo modo, uno podría pensar en cada tweet como una oración de un libro. ¿Tendría sentido recopilar y organizar cada oración de libro por separado o deberían guardarse y organizarse como objetos discretos? En este contexto, como tantos otros, poder decidir cómo recopilar contenido y, en última instancia, organizarlo y describirlo requiere un nivel técnico significativo de comprensión de cómo funciona y ha sido diseñado el sistema subyacente. Aquí nos encontramos nuevamente en el capítulo anterior sobre el propósito de la preservación. Estos ejemplos ilustran (entre otras cosas) lo crítico que es comprender cómo se produce el contenido y con qué fin se desea recopilarlo para que lo que se recopile se haga de manera coherente y ética.

En última instancia, la naturaleza de la base de datos del nuevo medio, su indexicalidad inherente, significa que este tipo de decisiones sobre la estructura y el orden son mucho más fluidas que para el objeto físico artefactual. En este contexto, tenemos que encontrar la mejor manera de agrupar estos datos y procesarlos para extraer la información significativa que los hará utilizables y descubribles ahora y en el futuro y, al mismo tiempo, pensar qué datos deberían o no ser recopilados dada la forma en la que podrían terminar siendo utilizados.

La buena noticia en este contexto es que cosas como los tweets que están llenos de metadatos extraíbles, se adaptan perfectamente al estado mental de MPLP. Lo primero es reconocer que los medios digitales vienen con una estructura extensa y a menudo autodescriptiva. Después, solo hay que dejarlos en el orden en el que llegan y explicar ese orden para que tanto uno como los demás puedan comprender el alcance y el contexto de lo que tiene. Si se desea seguir adelante y recopilar un conjunto de tweets, deben establecerse algunos límites para el alcance de una colección determinada y luego obtener los datos. Si es relativamente pequeño, una vez que se tiene, se puede seguir adelante y crear un solo registro para él. Esto puede funcionar igual que el estuche de colección 4chan. Explicar un poco de lo que es y cómo está estructurado y dejar a los usuarios que lo utilicen. Esto deja abierta una amplia gama de modos potenciales de acceso que discutiremos más adelante en el próximo capítulo. Dicho esto, la parte desafiante va más sobre lo que uno debe hacer para recolectar o no recolectar y cómo pensar en proporcionar acceso a ello. Estos puntos se relacionan con las discusiones sobre el desarrollo de colecciones con las que están lidiando proyectos como Documenting the Now discutido anteriormente.

Ahora volveré a ejemplos aparentemente más banales. Sin embargo, a lo largo del resto del libro, considere cómo cualquiera de los ejemplos que analizo se desarrollarían de manera diferente si involucran a cualquier número de personas cuya información digital pueda ponerlos en riesgo a través de las leyes intersectoriales de opresión que estructuran y ordenan a la sociedad. Publicaciones en Facebook de una persona indocumentada bajo amenaza de deportación, fotos del teléfono de una persona LGBTQ que podrían usarse para exhibirlas o acosarlas, o cualquier astilla de información personal en la web que podría servir como base para cualquier tipo de acoso. Todos los aspectos del trabajo de preservación: recopilar, gestionar, organizar, describir y proporcionar acceso a las colecciones debe abordar los problemas éticos que surgen de este tipo de consideraciones. Retomaré más discusiones sobre estas cuestiones éticas en el próximo capítulo sobre el acceso.

Multiplicidad de órdenes, variantes y copias

Cuando nos tomamos en serio la idea de que no hay una "primera fila" en una base de datos como principio subyacente para comprender los medios digitales, mucho de lo que pensamos sobre la secuencia

page_0096

parece transgredir nuestro sentido de objetividad. Por supuesto, a menudo queremos recopilar las imágenes que parecen estar dentro de los tweets, incluso cuando esas imágenes están funcionalmente incrustadas o enlazadas activamente al momento que son incorporadas en esos tweets en su navegador. Del mismo modo, uno podría pensar en cada tweet como una oración en un libro. ¿Tendría sentido recopilar y organizar cada oración en un libro por separado o deberían guardarse y organizarse como objetos discretos? En este contexto, como en tantos otros, decidir cómo recopilar el contenido y, en última instancia, organizarlo y describirlo requiere un nivel técnico significativo de comprensión de cómo funciona y ha sido diseñado el sistema de origen. Aquí nuevamente nos encontramos a la intención de preservación referida en el capítulo anterior. Estos ejemplos ilustran (entre otras cosas) cuán crítico es comprender cómo se produce el contenido y con qué fin se desea recopilarlo para que lo que se recopile se haga de manera coherente y ética.

En el fondo, las características de base de datos del nuevo medio, su inherente posibilidad de ser indexado, significan que este tipo de decisiones respecto a la estructura y el orden son mucho más claras que para los artefactos de objetos físicos. En este contexto, se necesita encontrar la mejor manera de agrupar y procesar estos datos para extraer la información significativa que los hace útiles y visibles ahora y en el futuro, y al mismo tiempo pensar qué datos deberían o no ser cosechados a partir de cómo quieren ser utilizados.

La buena noticia en este contexto es que cosas como los tweets que están llenos de metadatos extraíbles, se ajustan perfectamente a la idea de MPLP. Dese cuenta de que los medios digitales vienen con una estructura extensa y a menudo autodescriptiva. Sólo deje los tweets en el orden en que le llegan y explique ese orden para que usted y los demás puedan comprender el alcance y el contexto de lo que se tiene. Si desea comenzar y cosechar colecciones de tweets, debe establecer algunos delimitadores para determinar el alcance de la colección y luego el cómo obtener los datos. Si es relativamente pequeña, una vez que defina esto, puede avanzar creando un solo registro para ésta. Esto puede funcionar igual que el caso de la colección 4chan. Explique un poco de lo que es y cómo está estructurado y déjelos con lo que tienen. Esto deja abierta una amplia gama de modos potenciales de acceso que discutiremos más adelante en el próximo capítulo. Dicho esto, la parte desafiante se trata más de lo que uno debe hacer para cosechar o no colecciones y cómo dar acceso a ellas. Estos puntos se relacionan con asuntos discutido anteriormente acerca del desarrollo de colecciones que proyectos como Documenting the Now ahora lidian.

Ahora volveré a ejemplos aparentemente más banales. Sin embargo, a lo largo del resto del libro, considere cuántos de los ejemplos que analizo se desarrollarían de manera diferente si estos involucran a cualquier cantidad de personas cuya información digital pueda estar en riesgo por causa de los niveles interseccionales de opresión que estructuran y ordenan a la sociedad. Publicaciones en Facebook de una persona indocumentada bajo amenaza de deportación, fotos del teléfono de una persona LGBTQ que podrían usarse para acosarlas, o cualquier fragmento de información personal en la web que podría servir como base para cualquier cantidad de formas de acoso. Cada aspecto del trabajo de preservación; recopilar, gestionar, organizar, describir y proporcionar acceso a las colecciones debe abordar los problemas éticos que surgen de este tipo de consideración. Regresaré a más discusiones sobre estas cuestiones éticas en el próximo capítulo sobre acceso.

Multiplicidad de órdenes, variantes y copias

Cuando tomamos en serio la idea de que no hay una "primera fila" en la base de datos como un principio básico para comprender el medio digital, gran parte de lo que pensamos acerca de la secuencia


Translation

es un objeto. Por supuesto, a menudo queremos recopilar las imágenes que parecen estar dentro de los tweets, incluso cuando en realidad esas imágenes están solamente vinculadas en directo o calzadas en función del momento en que se muestran en el navegador. Del mismo modo, uno podría pensar en cada tweet como una oración de un libro. ¿Tendría sentido recopilar y organizar cada oración de libro por separado o deberían guardarse y organizarse como objetos discretos? En este contexto, como tantos otros, poder decidir cómo recopilar contenido y, en última instancia, organizarlo y describirlo requiere un nivel técnico significativo de comprensión de cómo funciona y ha sido diseñado el sistema subyacente. Aquí nos encontramos nuevamente en el capítulo anterior sobre el propósito de la preservación. Estos ejemplos ilustran (entre otras cosas) lo crítico que es comprender cómo se produce el contenido y con qué fin se desea recopilarlo para que lo que se recopile se haga de manera coherente y ética.

En última instancia, la naturaleza de la base de datos del nuevo medio, su indexicalidad inherente, significa que este tipo de decisiones sobre la estructura y el orden son mucho más fluidas que para el objeto físico artefactual. En este contexto, tenemos que encontrar la mejor manera de agrupar estos datos y procesarlos para extraer la información significativa que los hará utilizables y descubribles ahora y en el futuro y, al mismo tiempo, pensar qué datos deberían o no ser recopilados dada la forma en la que podrían terminar siendo utilizados.

La buena noticia en este contexto es que cosas como los tweets que están llenos de metadatos extraíbles, se adaptan perfectamente al estado mental de MPLP. Lo primero es reconocer que los medios digitales vienen con una estructura extensa y a menudo autodescriptiva. Después, solo hay que dejarlos en el orden en el que llegan y explicar ese orden para que tanto uno como los demás puedan comprender el alcance y el contexto de lo que tiene. Si se desea seguir adelante y recopilar un conjunto de tweets, deben establecerse algunos límites para el alcance de una colección determinada y luego obtener los datos. Si es relativamente pequeño, una vez que se tiene, se puede seguir adelante y crear un solo registro para él. Esto puede funcionar igual que el estuche de colección 4chan. Explicar un poco de lo que es y cómo está estructurado y dejar a los usuarios que lo utilicen. Esto deja abierta una amplia gama de modos potenciales de acceso que discutiremos más adelante en el próximo capítulo. Dicho esto, la parte desafiante va más sobre lo que uno debe hacer para recolectar o no recolectar y cómo pensar en proporcionar acceso a ello. Estos puntos se relacionan con las discusiones sobre el desarrollo de colecciones con las que están lidiando proyectos como Documenting the Now discutido anteriormente.

Ahora volveré a ejemplos aparentemente más banales. Sin embargo, a lo largo del resto del libro, considere cómo cualquiera de los ejemplos que analizo se desarrollarían de manera diferente si involucran a cualquier número de personas cuya información digital pueda ponerlos en riesgo a través de las leyes intersectoriales de opresión que estructuran y ordenan a la sociedad. Publicaciones en Facebook de una persona indocumentada bajo amenaza de deportación, fotos del teléfono de una persona LGBTQ que podrían usarse para exhibirlas o acosarlas, o cualquier astilla de información personal en la web que podría servir como base para cualquier tipo de acoso. Todos los aspectos del trabajo de preservación: recopilar, gestionar, organizar, describir y proporcionar acceso a las colecciones debe abordar los problemas éticos que surgen de este tipo de consideraciones. Retomaré más discusiones sobre estas cuestiones éticas en el próximo capítulo sobre el acceso.

Multiplicidad de órdenes, variantes y copias

Cuando nos tomamos en serio la idea de que no hay una "primera fila" en una base de datos como principio subyacente para comprender los medios digitales, mucho de lo que pensamos sobre la secuencia