ENPages
37
347. — Item, une estolle et un fanon doblé de noir. 348. — Item, iij nappes dont l'une est parée d'un drap de soie dou- blé de jaune. 349. — Item, un aube et un emit tout paré. 350. - Item, une chasuble de veluyau penans. 351. — Item, un fanon et estolle de mesmes. 352. — Item, un autre chasuble doublé de noir. 353. — Item, un messel entier et complet qui se commence : Ad te levavi et se fenist par l'office du Sacrement et de la couronne, et a ij chemises. 354. — Item, un calice d'argent tout doré pesant marc et demi, une once et xv esterlins; et l'estuy et ij corporaux. 355. — Item, ij touailles pour les mains essuyer et un petit oreiller de cendal. 356. — Item, ij petites buretes d'estain. 357. — Item, un coffre ou sont les choses dessus dictes. Et ego Petrus Bonini, procurator domini Marquesii de Jotro, cap- pellani dicte cappellanie, confiteor habuisse predicta, exceptis duabus napis ad lavandas manus et duabus camisiis misalis, a magistro Andrea Grangerii qui hodie, xxvija febroarii, anno Domini millesimo ccc[ [no]nagesimo quinto, mihi dimisit possessionem dicte capellanie : Bonnini. Die xiiijta mensis aprilis, anno nonagesimo nono, dictus Marque- sius de Jotro, presbiter, capellanus cappellanie Sancti Luce ad altare sanctorum Petri et Jacobi in ecclesia Sepulcri fondate, restituit qua- tuor mappas, duo manutergia et duas camisias altaris que deficiebant in dicta capellania sua. De quibus ac aliis ornamentis dicte capellanie declaratis in pagina precedenti dominus Jacobus Piperis, canonicus ecclesie Sepulcri, nomine ipsius ecclesie, se tenuit pro contento; pre- sentibus domino Ludovico Gilberti, domino Johanne de Marisco, presbiteris, canonicis, et Johanne Lamberti, clerico ipsius ecclesie, et me Burgensi, notario apostolico.
Item, et en la dessusditte chappelle a une autre fondacion fondée d'une chappellenie que fonda feu maistre Girart d'Orliens, jadis paintre du roy, chargée en iiij messes la sepmaine et ne prent riens ou cuer et se paie par sa main sus rentes assises en pluseurs lieux à Paris, sanz ce que l'eglise de seans en soit en rien obligée.
38
358. — Premierement, un calice d'argent avec la platine, pesant un marc et v esterlins, et un estuy ou quoy on le met. 359. — Item, un messel couvert de cuir rouge à tout une chemise de toille blanche et se commence ou kalendrier Poto (sic) et après : Ad te levavi et se fenist par une prose qui se commence : Virginis Marie laudes ; et n'est pas notée. 360. — Item, iiij nappes d'autel dont l'une est parée d'un drap de soie batu à or de mesmes une chasuble qui y est. 361. - Item, une chasuble d'un drap de soie batu à or fourrée de toille noire, aube et emit parez de mesme, estolle et fanon. 362. - Item, une autre chasuble de ij toilles, l'une ynde et l'autre noire, aube et emit de mesmes, estolle et fanon. 363. — Item, une viez nappe à couvrir les ymages. 364. — Item, iiij paires de corporaux en j estuy couvert de veluyau senguin. 365. — Item, une porte paix de mabre enchassé en bois. 266. — Item, une boiste à mettre pain à chanter. 367. — Item, ij petites touailles à essuyer les mains et dont l'une est ouvrée de fil noir. 368. — Item, ij oreillers de soie bons et grans et sont armoiez. 369. — Item, j petit autel de marbre enchassé en bois. 370. - Item, ij buretes d'estain. 371. — Item, un coffre où sont les choses dessusdictes. 372. — Item, defaillent de ce inventoire : j autel de jaspre enchassé en boys et j porte pais de mabre enchassé en boys et une toialle à couvrir les ymages.
La chappelle Saint-Jehan et Saint-Fremin, qui est à la senestre du cuer, fondée par les amis de feu Gringoire Carré, dont Henry Orlent et Guillemette, sa femme, ont la presentacion leur vie durant et la douairent en vint livres parisis, et doit chanter le chappellain iiij messes la sepmaine audit autel.
Cy après s'ensuit les aornemens de ladicte chappelle.373. - Premierement, un calice d'argent blanc, doré dedenz, pesant..... 374. — Item, une chasuble de tharteire vert doublé de toille jaune,
39
aube et emit parez de mesmes, estolle et fanon de mesmes. — Elle fut despecée pour rapareiller les iij chapes vers; l'estolle et le fanon sont touz entiers. 375. — Item, une autre chasuble de ij bougrans, l'un noir et l'autre blanc, aube et emit non parez, j estolle et j fanon. 376. — Item, iij nappes d'autel. 377. — Item, un messel couvert de cuyr blanc à tout un kalendrier et se commence Excita queso, Domine et se fenist : Ex quo que pecieritis. 378. — Item, un estuy à corporaux couvert de drap d'or ou il a uns corporaux dedanz. 379. — Item, un chasuble de fustaine eschiquetée, doublé de noir, pour chanter aux deux costez, estole et fanon de blanc et de noir, aube et emit non parez.
Item, une chappelle fondée par les executeurs de feu messire Henry de Cullan, chanoine de Nostre-Dame de Paris, et est chargée en iiij messes la sepmaine et prent par an vint quatre livres parisis et n'a nulz aornemens fors que ceulx d'un commun de l'eglise.
C'est la chappelle fondée à l'autel du viez sepulcre que fonda Richard le Deschargeur dit l’Anglois, chargée en iiij messes la sepmaine et est doée de xxiiij livres parisis.
Cy après s'ensivent les aornemens de ladicte chappelle.380. — Premierement, un calice blanc doré dedanz, pesant.... 381. — Item, une chasuble, aube et emit, estolle et fanon parez de mesmes; et est la chasuble de ij futaines, l'une blanche et l'autre eschequetée de pluseurs couleurs. 382. – Item, une autre chasuble d'une toille painte doublée de toille noire, un aube et un estolle, un fanon tout parez de mesmes. - Cest article est rayé pour ce que dudit chasuble on en fist deux pour ce qu'elle pesoit trop; dont l'eschiquetée est en la chappelle Saint-Fremin et l'autre on y chante chascun jour la messe Nostre- Dame. 383. — Item, iij nappes d'autel. 384. - Item, un estuy à corporaux ou il a uns corporaux. 385. — Item, ij buretes d'estain. 386. — Item, un petit messel couvert de cuir rouge qui se com- mence..... et se fenist.....
C'est la fondacion de la chappelle de Saint-Aenthoine et Sainte-Kaathe- rine que maistre Yves de la Porte, prebstre, né en l'evesqué de
40
Cornouaille en Bretaigne, en la paroisse de Lambaban', fonda en l'eglise de seans en l'onneur de Dieu et de la glorieuse Vierge Marie et des sains desusdiz, l'an mil ccc quatre vings et un, le jour saint Mahieu.
Ci emprès s'ensuivent les aournemens de ladite chapelle. 387. — Premirement, un calice doré dedenz et dehors et une petite cuillerete d'argent, pesent dez onces ou environ et ovecques ce la plataine. 388. — Item, un estui à corporaux et sont dedenz les corporaulz. 389. — Item, austel benaist de pierre blanche. 390. — Item, uns vestemens de un drap de saie dont le champ est de un rouge brun semé d'esgletes de soie jaune, doublé de blougren blanc à doux petites aorfrois de l'ouvrage de Paris faiz au tavel, aube et amit, estolle et fanon pareil de mesmes. 391. — Item, une autre chasuble de un drap de soie sur le rouge à une orfroie de l'ouvrage de Paris faite au tavel, doublée de toille adzu- rée à une petite aorfroie de ruban, estolle et fanon de mesmes et une aube et amit paré de soie semé au lions. 392. — Item, six napes toutes neufves, dont li une est parée de un drap de soie dont le champ est d'asur fourré de sandal. 393. — Item, une serviete à essuez la main. 394. - Item, une porte paiz et doux buretes d'estain. 395. — Item, un bon cofre bien fermant ou les chousses dessusdites sont. 396. — Item, un mesel complet ovecques le kalendrier à l'usage de Paris, qui se commence : Ad te levavi; et en la fin cy a un quaier qui devise les parties de la messe; item, un petit coussin longuet couvert de un viel drap de soie et est pour mettre le mesel. Cy après s'ensiuent les aournemens qui sont en la chappelle fondée de la Ternité par feu Pierre Broulart et sa femme en l'eglise du Sepulcre près du Sepulcre, que tient à present Pierre Clement 397. - Premierement, un caplice doré dedans et dehors ouquel est
41
le nom du fondeur et y a sus la plataine un esmail de Nostre-Seigneur et en la pate un crucefix, pesant ij m., v onces et demie. 398. — Item, vj nappes d'autel. 399. — Item, un messel sans note, très bon, et y a une hystoyre au commencement d'un prebstre qui chante messe et se commence : Ad te levavi et se fenist au derrenier : Benedictio panis; et est enlu- miné tout d'or. 400. — Item, une chasuble de drap de bourde, aube et amict paré de mesmes, estolles et phanon de mesmes. 401. — Item, une chasuble de drap damas vermeil figuré et semé de feuille d'or et à orfrois d'or de Lucques larges, doublé de toille perse, un amict et une aube à paremens de mesmes et la chasuble et estolle et phanon. 402. — Item, un estuy à corporaulx de drap figuré à rosettes garny autour de tripe asurée et de toille dessoubz et uns corporaux dedens. 403. — Item, une autre estuy à corporaux de rouge barré de noir et uns corporaulx dedens. 404. – Item, un coissinet de bourde eschiqueté menuement. 405. – Item, une porte paix de cyprés à trois ymages d’yviere dedens. 406. — Item, une boiste de bois à mettre pain à chanter. 407. — Item, une pierre d'autel de marbre noir enchassée en bois et dedans l'autel de la chappelle. 408. – Item, un chandellier de cuivre à mettre sur l'autel. 409. — Item, deux touailles à essuyer les mains et deux chemises à livre. 410. — Item, une aube et un amict, sans parement. 411. — Item, ij buyrettes.