3

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

14 revisions
Mulaika Hijas at Aug 22, 2019 03:49 AM

3

Setelah siang sudahlah hari // Lalu ia menyurat sendiri

Disuruh hambanya membawa surat // Kepada Baik Santika dan saudaranya
Pergilah ia dengan segeranya // Datang petang sampai ke pe[r]singgahnya [pesanggerahannya?]

Tiada jauh daripada pe[r]singgahan Sang Nata // Sekalian bertunggu berkeliling kota
Surat diberinya pada Gajah Seberata // Baik Santika pun ada serta

Oleh Gajah Seberata segera disambutnya // Dibuka surat lalu dibacanya
Telah men(d)engar khabar saudaranya // Merah padam warna mukanya

Terlalulah sangat ia marahnya // Tiadalah tertahan kepada rasanya
Diambil keris daripada pinggangnya // Lalu ke tanah dihempaskannya

Katanya tiada suka hatiku // Jaran Temasa itu sahaja lawanku
Kubunuh juga maka puas hatiku // Tiada dengan sopan diambil saudaraku

Daripada menanggung malu baiklah mati // Bersukat darah maka berhenti
Baik Santika pun ngeranlah[*] hati // Katanya Jaran Temasa inilah jahat pekerti

Haruslah kuajak mengiring Sang Nata // Tiada ia mahu berkata-kata
Ada kehendaknya di dalam cita // Maka tiada ia mahu mari serta

3

Setelah siang sudahlah hari // Lalu ia menyurut sendiri

Disuruh hambanya membawa surat // Kepada Baik Santika dan saudaranya
Pergilah ia dengan segeranya // Datang petang sampai ke pe[r]singgahnya

Tiada jauh daripada pe[r]singgahan Sang Nata // Sekalian bertunggu berkeliling kota
Surat diberinya pada Gajah Seberata // Baik Santika pun ada serta

Oleh Gajah Seberata segera disambutnya // Dibuka surat lalu dibacanya
Telah men(d)engar khabar saudaranya // Merah padam warna mukanya

Terlalulah sangat ia marahnya // Tiadalah tertahan kepada rasanya
Diambil keris daripada pinggangnya // Lalu ke tanah dihempaskannya

Katanya tiada suka hatiku // Jaran Temasa itu sahaja lawanku
Kubunuh juga maka puas hatiku // Tiada dengan sopan diambil saudaraku

Daripada menanggung malu baiklah mati // Bersukat darah maka berhenti [?]
Baik Santika pun ngeranlah[*] hati // Katanya Jaran Temasa inilah jahat pekerti

Haruslah kuajak mengiring Sang Nata // Tiada ia mahu berkata-kata
Ada kehendaknya di dalam cita // Maka tiada ia mahu mari serta