ENHere you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.
14 revisions | sirikaba at Feb 24, 2020 09:15 PM 10
Ratu melangkah di peseban agung / Duduknya t_(h)_n bersila pangkong (panggung)
Diadap (Dihadap) Pateh Demang Temenggung / Serta Rangga Kiong Ranggong
Ratu bertitah diraja berbala / Seperti (harimau) yang baik (cula)
Pergilah Temenggung saing Anggula / --- Inu di ing Jenggala
Engkau di sana janganlah --- / Bawa ke mari dengan bersigera (bersegera?)
Jika tak boleh sukma perwira / Kamu kedua beroleh (mara)
Berdatang Si Temenggung dan Rangga / Berkata --- betara ---
Sihat daulat _____ andika / Tuanku jangan berhati duka
Terlalu suka Ratu Menggada / Menengar sembah penggawa yang muda
Dikurnia pakaian bercita perada / Serta seorang seekor kuda
Kedua menyembah suka tertawa / Turun berjalan penggawa kedua
(Berapa) melalui desa Jawa / Saki seorangpun tiada dibawa
Berjalan dengan (lekas) sengsara / Melalui rimba belantara
Setelah (sampai) ke dalam negara / Menyamar masuk ketengah pesara
Perkataan ini berbalik pula / --- ratu di ing Jenggala
Ratu melangkah di peseban agung / Duduknya t_(h)_n bersila pangkong (panggung) Ratu bertitah diraja berbala / Seperti (harimau) yang baik (cula) Engkau di sana janganlah --- / Bawa ke mari dengan bersigera (bersegera?) Berdatang Si Temenggung dan Rangga / Berkata --- betara --- Terlalu suka Ratu Menggada / Menengar sembah penggawa yang muda Kedua menyembah suka tertawa / Turun berjalan penggawa kedua Berjalan dengan (lekas) sengsara / Melalui rimba belantara Perkataan ini berbalik pula / --- ratu di ing Jenggala 10
Ratu melangkah di peseban agung / Duduknya t_(h)_n bersila pangkong
Diadap (Dihadap) Pateh Demang Temenggung / Serta Rangga Kiong Ranggong
Ratu bertitah diraja berbala / Seperti (harimau) yang baik (cula)
Pergilah Temenggung saing Anggula / --- Inu di ing Jenggala
Engkau di sana janganlah --- / Bawa ke mari dengan bersigera (bersegera?)
Jika tak boleh sukma perwira / Kamu kedua beroleh (mara)
Berdatang Si Temenggung dan Rangga / Berkata --- betara ---
Sihat daulat _____ andika / Tuanku jangan berhati duka
Terlalu suka Ratu Menggada / --- penggawa yang muda
Dikurnia pakaian bercita --- / Serta seorang seekor kuda
Kedua menyembah suka tertawa / Turun berjalan penggawa kedua
(Berapa) melalui desa Jawa / --- seorangpun tiada dibawa
Berjalan dengan (lekas) sengsara / Melalui rimba belantara
Setelah (sampai) ke dalam negara / Menyamar masuk ketengah ---
Perkataan ini berbalik pula / --- ratu di ing Jenggala
Ratu melangkah di peseban agung / Duduknya t_(h)_n bersila pangkong Ratu bertitah diraja berbala / Seperti (harimau) yang baik (cula) Engkau di sana janganlah --- / Bawa ke mari dengan bersigera (bersegera?) Berdatang Si Temenggung dan Rangga / Berkata --- betara --- Terlalu suka Ratu Menggada / --- penggawa yang muda Kedua menyembah suka tertawa / Turun berjalan penggawa kedua Berjalan dengan (lekas) sengsara / Melalui rimba belantara Perkataan ini berbalik pula / --- ratu di ing Jenggala |