5

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

8 revisions
formerfarmer at Nov 15, 2023 10:01 PM

5

From Boston to Pernambuco 1854
Ther. in use, No. [NO STRUCK OUT]
Corrections, [STRUCK OUT]
REMARKS.
*"Prop. SKY CLEAR."
0 Entirely overcast.
10 Not a cloud to be seen.

17 Oct 17th Sea account passed Boston Light discharged Pilot studding --
sails low & aloft fine pleasant breezes & pleasant in
company with several
sail, smooth sea latter part cloudy. ---

18 18th first part fine breezes & passing clouds all sail set
middle cloudy all sail set [STRUCK OUT: at 8 a. m. tacked to the SSW]
latter part fresh winds & rainy.

19 19th first part fresh winds from the NW to pleasant all sail set
middle cloudy fresh breezes all sail set at 8 a.m. tacked to SSW
latter part rainy fresh winds light sails in at 10 tacked to East

20 20th first part fresh winds from the SE & raining at 2 P.M.
wind from the NW firm breeze & cloudy at 6 calm at 8 fresh
breeze from the NW clouds broken all sail set
middle fresh winds & passing cloudy studding sails in at
12 furled M. Royal. No obs. [OBSERVATION]

21 first part fresh winds from the North canting to the East
all sail set at 11 P.M. double reafed topsails. fresh gales
from the NNE & heavy sea at 4 a.m. furled M sail. heavy gales
& heavy rain. Middle to latter part fresh gales & heavy rains
sea foamy all directions. No obs. [OBSERVATION]

22 first part fresh gales & heavy rain at 11 p.m. heavy gales &
rain furled Fore-sail closed reafed topsails furled F topsail
& fore topmast staysail hove too under close reafed M topsail & M Spencer, very heavy gale very thick & rainy
at 4 a.m.more moderate set double reafed topsails
& fore sail at 8 set gib mainsail and spanker
bad sea. Latter part fresh gales to passing clouds no obs [OBSERVATION]

23 first part fresh gales & cloudy decks full of water
at 10 p.m. double reafed topsails, bad sea.
Middle fresh gales & cloudy bad cross sea.
Latter part more moderate. No obs. [OBSERVATION]

24 First part moderate & cloudy at 4 p.m. set whole
topsails & top gallant sails. Nearly calm.
Middle squally variable breezes furled F topG sail at 8 a.m. set all sail by the wind fresh breezes & passing clouds gulf weed in
abundance bad sea from the NE.

25 First part fresh winds & passing clouds braced by the wind
middle fresh gales & rainy, close reafed.
Latter part fresh gales & heavy squalls from the south.

26 First part fresh gales to heavy squalls from the south
few flying fish & plenty of Gulf weed.

[HAND STAMP] Whether the day commences at noon or midnight, always call from noon to 8 p.m. "First Part."

5

From Boston to Pernambuco 1854
Ther. in use, No. [NO STRUCK OUT]
Corrections, [STRUCK OUT]
REMARKS.
*"Prop. SKY CLEAR."
0 Entirely overcast.
10 Not a cloud to be seen.

17 Oct 17th Sea account passed Boston Light discharged Pilot
studding -- sails low to a loft fine pleasant breezes & pleasant in
company with several sail, smooth sail latter part cloudy. ---

18 18th first part firm breezes & passing clouds all sail set
middle cloudy all sail set [STRUCK OUT: at 8 a. m. tacked to the SSW]
latter part fresh winds & rainy.

19 19th first part fresh winds from the NW to pleasant all sail set
middle cloudy fresh breezes all sail set at 8 a.m. tacked to SSW
latter part rainy fresh winds light sails in at 10 tacked to East

20 20th first part fresh winds from the SE & raining at 2 P.M.
wind from the NW firm breeze & cloudy at 6 calm at 8 fresh
breeze from the NW clouds broken all sail set
middle fresh winds & passing cloudy studding sails in at
12 furled M. Royal. No obs. [OBSERVATION]

21 first part fresh winds from the North canting to the East
all sail set at 11 P.M. double reafed topsails. fresh gales
from the NWE & heavy sea at 4 a.m. furled M sail. heavy gales
& heavy rain. Middle to latter part fresh gales & heavy rains
sea foamy all directions. No obs. [OBSERVATION]

22 first part fresh gales & heavy rain at 11 p.m. heavy gales &
rain furled Fore-sail closed reafed topsails furled F topsail
& fore topmast stay sail hove too under close reafed M topsail
to M Spencer, very heavy gale very thick & rainy at 11 a.m.
more moderate set double reafed topsails & fore sail at 8 set gib
mainsail and spanker bad sea. Latter part fresh gales to passing
clouds no obs [OBSERVATION]

23 first part fresh & cloudy decks full of water at 10 p.m. double
reafed topsails, bad sea. Middle fresh gales & cloudy bad cross sea.
Latter part more moderate. No obs. [OBSERVATION]

24 First part moderate & cloudy at 4 p.m. set whole topsails &
top gallant sails. Nearly calm. Middle squally variable breezes
furled F topG sail at 8 a.m. set all sail by the wind fresh breezes
& passing clouds gulf weed in abundance bad sea from the NE.

25 First part fresh winds & passing clouds braced by the wind
middle fresh gales & rainy, close reafed. Latter part fresh
gales & heavy squalls from the south.

26 First part fresh gales to heavy squalls from the south
few flying fish & plenty of Gulf weed.
[HAND STAMP] Whether the day commences at noon or midnight, always call from noon to 8 p.m. "First Part."