Page 368

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

5 revisions
StephanieJoWebb at May 05, 2020 10:51 PM

Page 368

1 ===[[Dr Butler]]'s Receipt=== ===To make Laxative Bear with Scurvy Grass=== Take Sarcaparilla Sliced in the midst cutt short and brused 3 oz Polipode Root's of the oake bruised 3 oz Scena of Alexandrea and Little Bruised 3 oz Rubarb thinly sliced 1 lb 1/2 Annoseed's and carraway Seeds of Each halph an ounce white Fennell Seeds brused 1 1/2 oz Licoris Scraped and thin Sliced 1 oz mix all these together in A gross Powder then take Scurvy Grass leaves Picked one Pound and A halph Water Crasses Brooke lime and Agrymony of Eather 4 oz beat all together to A green Salve then mix them with the Gross Powder and Tunn them up in Two Gallon's and a halph of new Bear the hearbs and Powder's being Putt in A Boulter Bagg, lett them worke togeather for the Space of one day as they worke Squease the juce out of the Bag in to the Drink 3 or 4 Times letting the Bagg hang in the Drink continualy and when it is 4 Dayes old Drink 3 quarters of A Pint 2 hourse before Dinner and Supper ===To Helpe Digestion and Expell Winde=== Take of Aniseeds Sweet Fennell Seeds carua's and pared coriander Seed's of Each 2 Dram's Callamus Aromaticus and Gallingall of Each 1 Dram Licorice, Sinamon and Nutmeg's of Each 1 Dram & A Halph Ginger. and Cloves of Each 4 Scruples beat them all to A gross Powder and Dissolve 12 ounces of Hard Sugar in A Suffitiant quantity of Rose Water boyleing it to A Lozange consistance Powders cast it after the usuall mannor of Losinges

1
Dr Butler's Receipt
To make Laxative Bear with Scurvy Grass
Take Sarcaparilla Sliced in the midst cutt short
and brused 3 oz Polipode Root's of the oake bruised 3 oz
Scena of Alexandrea and Little Bruised 3 oz Rubarb
thinly sliced 1 lb 1/2 Annoseed's and carraway Seeds of
Each halph an ounce white Fennell Seeds brused 1 1/2 oz
Licoris Scraped and thin Sliced 1 oz mix all these
together in A gross Powder then take Scurvy Grass
leaves Picked one Pound and A halph Water Crasses
Brooke lime and Agrymony of Eather 4 oz beat all
together to A green Salve then mix them with the Gross
Powder and Tunn them up in Two Gallon's and a halph
of new Bear the hearbs and Powder's being Putt in A
Boulter Bagg, lett them worke togeather for the Space
of one day as they worke Squease the juce out of the Bag
in to the Drink 3 or 4 Times letting the Bagg hang in the
Drink continualy and when it is 4 Dayes old Drink
3 quarters of A Pint 2 hourse before Dinner and Supper
To Helpe Digestion and Expell Winde
Take of Aniseeds Sweet Fennell Seeds carua's
and pared coriander Seed's of Each 2 Dram's
Callamus Aromaticus and Gallingall of Each 1 Dram
Licorice, Sinamon and Nutmeg's of Each 1 Dram &
A Halph Ginger. and Cloves of Each 4 Scruples
beat them all to A gross Powder and Dissolve 12
ounces of Hard Sugar in A Suffitiant quantity of
Rose Water boyleing it to A Lozange consistance
Powders cast it after the usuall mannor of
Losinges


Translation

Page 368

1 ===[[Dr Butler]]'s Receipt=== ===To make Laxative Bear with Scurvy Grass=== Take Sarcaparilla Sliced in the midst cutt short and brused 3 oz Polipode Root's of the oake bruised 3 oz Scena of Alexandrea and Little Bruised 3 oz Rubarb thinly sliced 1 lb 1/2 Annoseed's and carraway Seeds of Each halph an ounce white Fennell Seeds brused 1 1/2 oz Licoris Scraped and thin Sliced 1 oz mix all these together in A gross Powder then take Scurvy Grass leaves Picked one Pound and A halph Water Crasses Brooke lime and Agrymony of Eather 4 oz beat all together to A green Salve then mix them with the Gross Powder and Tunn them up in Two Gallon's and a halph of new Bear the hearbs and Powder's being Putt in A Boulter Bagg, lett them worke togeather for the Space of one day as they worke Squease the juce out of the Bag in to the Drink 3 or 4 Times letting the Bagg hang in the Drink continualy and when it is 4 Dayes old Drink 3 quarters of A Pint 2 hourse before Dinner and Supper ===To Helpe Digestion and Expell Winde=== Take of Aniseeds Sweet Fennell Seeds carua's and pared coriander Seed's of Each 2 Dram's Callamus Aromaticus and Gallingall of Each 1 Dram Licorice, Sinamon and Nutmeg's of Each 1 Dram & A Halph Ginger. and Cloves of Each 4 Scruples beat them all to A gross Powder and Dissolve 12 ounces of Hard Sugar in A Suffitiant quantity of Rose Water boyleing it to A Lozange consistance Powders cast it after the usuall mannor of Losinges

1
Dr Butler's Receipt
To make Laxative Bear with Scurvy Grass
Take Sarcaparilla Sliced in the midst cutt short
and brused 3 oz Polipode Root's of the oake bruised 3 oz
Scena of Alexandrea and Little Bruised 3 oz Rubarb
thinly sliced 1 lb 1/2 Annoseed's and carraway Seeds of
Each halph an ounce white Fennell Seeds brused 1 1/2 oz
Licoris Scraped and thin Sliced 1 oz mix all these
together in A gross Powder then take Scurvy Grass
leaves Picked one Pound and A halph Water Crasses
Brooke lime and Agrymony of Eather 4 oz beat all
together to A green Salve then mix them with the Gross
Powder and Tunn them up in Two Gallon's and a halph
of new Bear the hearbs and Powder's being Putt in A
Boulter Bagg, lett them worke togeather for the Space
of one day as they worke Squease the juce out of the Bag
in to the Drink 3 or 4 Times letting the Bagg hang in the
Drink continualy and when it is 4 Dayes old Drink
3 quarters of A Pint 2 hourse before Dinner and Supper
To Helpe Digestion and Expell Winde
Take of Aniseeds Sweet Fennell Seeds carua's
and pared coriander Seed's of Each 2 Dram's
Callamus Aromaticus and Gallingall of Each 1 Dram
Licorice, Sinamon and Nutmeg's of Each 1 Dram &
A Halph Ginger. and Cloves of Each 4 Scruples
beat them all to A gross Powder and Dissolve 12
ounces of Hard Sugar in A Suffitiant quantity of
Rose Water boyleing it to A Lozange consistance
Powders cast it after the usuall mannor of
Losinges


Translation