74r

OverviewVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Complete

[column 1]
Si come li salmiste dist
En une pseaume que il fist
En mons fait il levai mes iex
a ce enoi si men fu miex
[image]
la nature de la salemandre
Salemandre si est une beste
Qui de la Reve et de la teste
et dou cors resamble laisarde
Si na paour que nus fex larde
De feu ne doute lachalor
mult est de diverse coulour
se enfeu vient par avent ure
li faus estaint par la nature
Ja ne sera si alumeiz
Que il ne soit trestous quasseiz
venin porte de grant vertu
Qui tost a i. homme abatu
et li fait si grant destorbier
Sele montoit seur i. pomier
Les pomes envenime si
Qui en menuie il est feni
et se en i. grant puis cheoit
Toute leaue envenimeroit
Que nul hom nen bevroit sanz mort
Tant est li venins de li fort
Iiceste beste senefie
Le preudome de bone vie
Qui tant est de parfite foi

[column 2]
Que il estaint environ soi
le feu et lardour deluxure
et des vices la grant ardure
Ne cuidiez pas que je vous mente
li feus qui les armes tormente
Ne puet avoir vers ciaus vigor
Qui bien servent nostre segnor
De bone foi parfitement
Ne doutent nul embrazement
Que diable lor puissent faire
Qui sont felon et de putaire
En feu furent ananias
Missael et zacharias
conques de rien malmis ne furent
Por ce que de bone foi crurent
Segnor ce nest mie doutance
Par foi et par bone creance
Pueron vaintre seurement
Toute meniere de torment
la lettre nous testemonte
Si est escrit en ysaie
Que par foi ont trestuit li saint
Pechie vaincu et feu estaint
Qui si bone creance aroit
et ferme foi com il devroit
les mons feroit par comander
De lieu en autre remuer
Certes qui est fermes en foi
Mult a riche vertu ensoi
Toutes voies au desus vient
Qui foi et charitei maintient
Mais se il charitei navoit
Nule vertus ne li vauroit. Sains polx nos
dist que ne vaut rien armone ne nul autre bien

Column 1, directly above salamander rubric: Image depicts, on its left half, a friar preaching to women; on its right, a salamander hovering over pious people and protecting them from flames.

Top right corner: roman numeral foliation "lxxv" and modern foliation in red "74"

Notes and Questions

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page