76v

OverviewVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Complete

lonc tans ains que jehans venist
laveiz vous et soiez mondeiz
Maus pensers de voz cuers ostez
Car se devant estuez noir
dont sereiz vous tuit blanc pouvoir
li rouges coulons par raison
Senefie la passion
Ou ihesus son sanc espandi
Qui joie et vie nous rendi
autrement fuissiens mort sans fin
li coulons qui est stephanim
Nous doit saint estene noter
Qui por dieu se laissa pener
et premierement deserui
Par le martire quil soufri.
Veoir le fil dieu a sa destre
Estant en la joie celestre
Or avez oi des coulons
le chapistre qui est bien lons
et se bien laveiz retenu
Mult vouz enest bien avenu
Car bon essample i pueton prendre
Se la raison voleiz entendre
et en apres voleiz ovreir
Grant bien i porreiz recovrer
[image]
la nature de lolifant
De lolifant ne devons pas
la parole tenir a gas

[column 2]
Cest la graindre beste qui soit
et qui le gregnor fais portroit
Si est bien sage et entendable
En bataille est mult convenable
Ilueques a mestier mult grant
li indien et li pisant
Qant il vienent les grans estours
Deseur suelent chargier grans tours
Desus doleiz bien quarrelees
Qant il vienent en grans mellees
Ilueques montent li archier
li serjant et li escuier
Por lancier a lor anemis
la femele ce mest avis
Porte .ii. ans quant ele est prains
a dont feone et nient mains
Ne jamais nule ce sachois
Naura feon que une fois
Na donques na que .i. feon
Si grant paor a dou dragon
Qen une ille faoneir vait [scribal marks indicate these final two words in reverse order, should be "vait faoneir" to match rhyme scheme]
Por son feon de mort garder
et li malles defors atent
Qui andeus lesgarde et deffent
la lettre dist des olifans
Que il vivent bien .cc. ans
En inde en aufrique lor estre
En ces .ii. terres suelent nestre
En aufrique ne naissent mes
Mais en inde mainent ades
Qant li malles veut engendrer
En sa compengne et a sa per
Vers orient andui envont
Mult simplement en .i. haut mont .

Column 1: Image depicts two yellow elephants on the left; allegorically, the elephants repreent Adam and Eve, who are depicted with serpent in the tree on the right.

Notes and Questions

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page