8v

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Complete

[Column A]

Q[ue] li povre sont esbahi
Si amaint clerc q[ui] riches sont
Q[u]i les grans monz de livres ont
Dunz & dautres m[o]lt anorez
Posent qu[en] les tiege asenez
& a bons clers car pl[us] ne q[ue]erent
Mes q[ue] le los des genz aquierent
Ainsint recoivent lors escoz
& font ausint co[m]me li coz
Q[ue] sa viande p[our]chacoit
Ou femier q[ue] gratant aloit
Tant q[ui]l trouva la chiere ge[m]me
Q[ui] de clarte rendoit g[ra]nt fla[m]me
Lors la coume[n]ce a regarder
& puis tantost le lait aler
Car ge[m]me point ne dema[n]doit
Mieus q[u]erre sa viande amoit
Ainsint est de ces couvoiteus
Q[ui] ont les livres precieus
& aornez bie[n] & m[o]lt bel
Ne ne regardent fors la pel
Por ce q[ue] un poi lor semble biax
Tant co[m] li livres est nouviax
Si les gardent aucune foiz
P[our] la biaute .ii. fois ou .ii.
Ne plus nen font q[ue] le regart
Puis se retornent dautre p[ar]t
Si pensent de lor ventre emplir
P[our] lor volente aco[m]plir
& se il voloient entendre
Il i pouroient m[o]lt aprendre

[Column B]

& autretel faire pouroient
Car le peoir bie[n] en auroient
Con cil orent ca en arieres
Q[ui] p[ar] lor sens & lor manieres
Les trouverent premierem[en]t
Mes il ont fol entendem[en]t
& p[our] ce perisent les arz
Si q[ue] a paines set on les parz
Le premier livre de gramoire
Q[ui] des arz est p[re]miere mere
Ainz boutent les ars en lor males
Si oient loiz & decretales
Tantost ou il devienent mire
P[our] avoir ou maufez se mire
Ne[n] cor nou font pas p[our] savoir
Tant co[mme] p[our] gaiagner avoir
Une coutume a a P[ar]is
Q[ue] maint clerc velent avoir p[ri]s
Destre mestre ou davoir le non
Ne plus nenquiere[n]t fors le non
Si ont plus chier le no[m] de mestre
A pou savoir q[ue] bons clers estre
Sanz avoir le non de mestrie
Sico[mme] vanitez les mestrie
& maint i sont mestre clame
Qui poi sevent de v[er]ite
Tantost [com]me il ont no[m] de mestre
Si laissent de clergie lestre
& se prenent a gaaignier
Com marcheant & ch[e]r
Ainsint ont au siecle le no[m]

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

Bellatrix

"Posent qu[er]el estie ge asenez"

Very unsure about this line