Folio 1v

[rubric: dio padre dio figliuolo dio spiritto sancto]
[rubric: Trinitta unitta creatore]
Onipotente iddio padre e signore
o somma sapienza vero eterno
che fusti in charne nostro redentore
o spirito santo amor superno
o vera trinita chiaro splendore
solo uno idio vero e senpiterno
o chreatore de luniverso mondo
principio e fine altisimo e profondo

[rubric: potezia sapienzia amore]
Dello alto inpirio ciel chonfema essenza
chomandi e volgi e reggi il firmamento
loqual cimostri la tua gran potenza
per lo suo smisurato abracciamento
chonoscesi infinita sapienza
a riguardare i grandi adornamento
per noi chreasti a cili tanto splendore
equi sintende lo infinito amore

[rubric: Grande Velocie Bello]
La sua grandezza passa ogni intelletto
la sua velocita vie piu trascende
quanta belezza e di quanto diletto
sivede inesso chichol chuore atende
veramente achosi alto rispetto
lalma gientile damor tutta sacende
disiando potere salire a quelle
nobile chreature echiare stelle

[image, bas de page: A circular representation of the sky with golden stars and a yellow sun on a blue field]

Rubric: God the Father, God the Son, God the Holy Spirit

All powerful god, father and lord
o highest wisdom, eternal truth
who was, incarnate, our redeemer
O holy spirit, love spreme
o true trinity, bright splendor
only one god, true and ever eternal
o creator of all the world
first and last, highest and most profound

Rubric: Poetry, Wisdom, Love
From the highest celestial empire confema essenza
you command and set out and rule the firmament
by which you demonstrate your great power
by his expansive embrace
to see the great adornments
for us, for whom he created such splendor
and who understands infinite love

[rubric: dio padre dio figliuolo dio spiritto sancto]
[rubric: Trinitta unitta creatore]
Onipotente iddio padre e signore
o somma sapienza vero eterno
che fusti in charne nostro redentore
o spirito santo amor superno
o vera trinita chiaro splendore
solo uno idio vero e senpiterno
o chreatore de luniverso mondo
principio e fine altisimo e profondo

[rubric: potezia sapienzia amore]
Dello alto inpirio ciel chonfema essenza
chomandi e volgi e reggi il firmamento
loqual cimostri la tua gran potenza
per lo suo smisurato abracciamento
chonoscesi infinita sapienza
a riguardare i grandi adornamento
per noi chreasti a cili tanto splendore
equi sintende lo infinito amore

[rubric: Grande Velocie Bello]
La sua grandezza passa ogni intelletto
la sua velocita vie piu trascende
quanta belezza e di quanto diletto
sivede inesso chichol chuore atende
veramente achosi alto rispetto
lalma gientile damor tutta sacende
disiando potere salire a quelle
nobile chreature echiare stelle

[image, bas de page: A circular representation of the sky with golden stars and a yellow sun on a blue field]