FL662112

Overview Transcribe Versions Help

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is ~~highlighted in red~~, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions	shayes at May 20, 2022 03:57 AM	Compared with
May 20, 2022 shayes May 20, 2022 shayes Apr 29, 2022 shayes Apr 20, 2022 State Library of New South Wales	FL662112 The forms which supply our Participles are classed with the modifications of the Verb, [words crossed out] The [indecpherable] Subjunctive is formed with Mallang. the Ablative with bau There are no Subjunctive or Potentialforms, properly speaking; Sentences of that description are expressed by a kind of auxilliary as Yarra, or Mallang. the [word crossed out] latter does not seem to be a verb but a mere subjunctive participle or by the future tense, with the Conditional Conjuntion. "Yandi" attached [words crossed out] [words crossed out] Yandudu dalgirri If I should eat Ngaddugarra dalgirri, I can or would eat Ngaddu mallang dae, I would or should eat. or have eaten. Yandundu mallangdae, If you did or would eat	FL662112 The forms which supply our Participles are classed with the modifications of the Verb, [words crossed out] The [indecpherable] Subjunctive is formed with Mallang. the Ablativewith bau There are no Subjunctive or Potentialforms, properly speaking; Sentences of that description are expressed by a kind of auxilliary as Yarra, or Mallang. the [word crossed out] latter does not seem to be a verb but a mere subjunctive participle or by the future tense, with the Conditional Conjuntion. "Yandi" attached [words crossed out] [words crossed out] Yandudu dalgirri If I should eat Ngaddugarra dalgirri, I can or would eat Ngaddu mallang dae, I would or should eat. or have eaten. Yandundu mallangdae, If you did or would eat

FL662112

4 revisions

FL662112

FL662112

State Library of New South Wales transcription tool

Help transcribe and make accessible significant cultural heritage of NSW and beyond.