12

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
Debo at Jul 04, 2021 09:25 PM

12

Indian Department
Quebec 12th May 1862

Sir

I have the honor to acknowledge the receipt
of your letter of the 8th instant and to inform you
in reply that there can be no reasonable objection to [confirm?]
the desire of the Sarnia Band to increase the salary
of their School Teacher, Miss Adams, but the
actual written decision of the Indian Council
should be sent down.

I have the honor to be
Sir
Your obedient Servant
Wm Spragge
Deputy Supt. of [Indian?] Affairs

Froome Talfourd Esq.
[V.S.I.A.?]
Per John S. [Thornton?] Esqr.
Sarnia

[At???] Copy
D.B. Wawanosh
[N.C.?]


Translation

12

Indian Department
Quebec 12th May 1862

Sir

I have the honor to acknowledge the receipt
of your letter of the 8th instant and to inform you
in reply that there can be no reasonable objection to [confirm?]
the desire of the Sarnia Band to increase the salary
of their School Teacher, Miss Adams, but the
actual written decision of the Indian Council
should be sent down.

I have the honor to be
Sir
Your obedient Servant
Wm Spragge
Deputy Supt. of [Indian?] Affairs

Froome Talfourd Esq.
[V.S.I.A.?]
Per John S. [Thornton?] Esqr.
Sarnia

[At???] Copy
D.B. Wawanosh
[N.C.?]


Translation