-

198
Surfett Water
{A ffan}
Take a Gallon of Brandy & a Pint of Damaske rose
water, one pound of white suger candy, half a pint of
Poppy water, 1 1/2 [squiggle] of [looks like season] of the sunne stoned, half a
pound of Dates stoned, & sliced thinn, ? of mace & ? of
Cloves & ? of sinamon, these must bee brused, one ounce
of anniseedes rubbed cleane & the dust blown out, & brused
a quarter of an pound of Licoris scraped & sliced; Then putt all
these thinges into the Brandy, with a good handfull of
red poppy Leaves, and 12 [squiggle] worth of ambar greece and
6[squiggle] worth of muske; The sweetes must bee tyed up in a
little bitt of Lawn & so putt into the glasse; and when
they have steeped nine dayes togeather, strayne it out:
But bee sure you stirr it every day whilst it standes.

A Course Powder for great [linnin]
{A ffan
Lad^y Cleavland}
Orris roots 2 pound, Callamus Arromaticus, Lignum,
Rodrum, & yellow sanders, of y each one pound;
[Cittern Rind], lemon Pill, drest Merioram, of each
10. ounces; Cipress roots 2 pound & a half; Benjamine
12 ounces, storax 6 ounces, Rosecakes not burnt or leavs
5 pound, Lavender flowers, Melhlot flowers, of each
8 ounces; Cloves, & Cinamond, of each 2 ounces &
a half, Corriander seeds 5 ounces.
A made into a gross powder.

199
Angilica Water
{A ffan}
Taki of the liavis of Angilica 8 ouncis, of Carduus
benedictus 6 ouncis of Balmi & sagi of iach 4 ouncis,
Angilica siids 6 ouncis, sweet finnel seeds 9 ouncis, lett the
hearbs bii dried and cutt small & the seeds grossily bruisid.
to which of the spices callid Aromaticum rosatum, & Diamoscha
dulce, of each oni ounci and a half. Infusi them in 32 pints
of sack, then distill them in a limbrick wi^th gentli firi and wi^th
every pint mix 2 ouncis of sugar dissolvid in rosiwater.
Lett thi 3 first pints be callid by thi nami of spirit, the rest
by the name of water.
This is an excellent cordiall to strengthen thi hiart and
resist infiction, & therefori is veri wholsomi in pestilentiall
times.

A fine Powder for [linnin]
{A ffan
Lad^y Cleavland}
orris roots two pounds & a half: Lignum Rodrum
6 ounces scraped; lemon pill an ounce & a half. Cloves 4 ounces & a half: Cipress roots 3 ounces, Damask
Roseleavs dryed a pound & a half, Benjamine 1/4
storax. 2 ounces 1/4: labdanum & ounce & Drachme
sweet Marjoram 3 ounces, Calmus Aromaticus &
Drachm, Musk Cod 6 Drachms.
Make all these into a gross powder.

198
Surfett Water
{A ffan}
Take a Gallon of Brandy & a Pint of Damaske rose
water, one pound of white suger candy, half a pint of
Poppy water, 1 1/2 [squiggle] of [looks like season] of the sunne stoned, half a
pound of Dates stoned, & sliced thinn, ? of mace & ? of
Cloves & ? of sinamon, these must bee brused, one ounce
of anniseedes rubbed cleane & the dust blown out, & brused
a quarter of an pound of Licoris scraped & sliced; Then putt all
these thinges into the Brandy, with a good handfull of
red poppy Leaves, and 12 [squiggle] worth of ambar greece and
6[squiggle] worth of muske; The sweetes must bee tyed up in a
little bitt of Lawn & so putt into the glasse; and when
they have steeped nine dayes togeather, strayne it out:
But bee sure you stirr it every day whilst it standes.

A Course Powder for great [linnin]
{A ffan
Lad^y Cleavland}
Orris roots 2 pound, Callamus Arromaticus, Lignum,
Rodrum, & yellow sanders, of y each one pound;
[Cistern Rinel], lemon Pill, drest Merioram, of each
10. ounces; Cipress roots 2 pound & a half; Benjamine
12 ounces, storax 6 ounces, Rosecakes not burnt or leavs
5 pound, Lavender flowers, Melhlot flowers, of each
8 ounces; Cloves, & Cinamond, of each 2 ounces &
a half, Corriander seeds 5 ounces.
A made into a gross powder.

199
Angilica Water
{A ffan}
Taki of the liavis of Angilica 8 ouncis, of Carduus
benedictus 6 ouncis of Balmi & sagi of iach 4 ouncis,
Angilica siids 6 ouncis, sweet finnel seeds 9 ouncis, lett the
hearbs bii dried and cutt small & the seeds grossily bruisid.
to which of the spices callid Aromaticum rosatum, & Diamoscha
dulce, of each oni ounci and a half. Infusi them in 32 pints
of sack, then distill them in a limbrick wi^th gentli firi and wi^th
every pint mix 2 ouncis of sugar dissolvid in rosiwater.
Lett thi 3 first pints be callid by thi nami of spirit, the rest
by the name of water.
This is an excellent cordiall to strengthen thi hiart and
resist infiction, & therefori is veri wholsomi in pestilentiall
times.

A fine Powder for [linnin]
{A ffan
Lad^y Cleavland}
orris roots two pounds & a half: Lignum Rodrum
6 ounces scraped; lemon pill an ounce & a half. Cloves 4 ounces & a half: Cipress roots 3 ounces, Damask
Roseleavs dryed a pound & a half, Benjamine 1/4
storax. 2 ounces 1/4: labdanum & ounce & Drachme
sweet Marjoram 3 ounces, Calmus Aromaticus &
Drachm, Musk Cod 6 Drachms.
Make all these into a gross powder.