Eudes_Inventory

Somme de recepte: viii^m viii^c iii^xx ix^b et demi, vii q^rbl. An cel meniere demore ii^m viii^c xxiii^b ii q^rbl en la main mon segnor Erart de Valeri et en la main de mon segnor Hugue d'Augerant. –De recepte, et d'autre part iiii_xx^lb et CVi^{s torn}. Ces compes fu feiz l'an de main de feste sainte coiz en septembre, an l'an mil CCLDVI, au Temple, par devant le grant-maistre et le trésorier dou Temple, et de lor autre compaignons.

IV.

Item celui jor meisme, après compe de sus dit, mes sire Hugues d'Augeant bailla au trésorier dou Temple ii^m CC et LViii^b por pafeire la paie, avec ceu qu'il aveint eu, de iii^m besanz que li quens lor deveit. An cel meniere ne demora en la main mon se gnor Erart et mon segnor Hugue que V^c et LXV^b.

V. Item. Ce est ceu que messire Hugues d’Auge rant a paié puis le compe devant dit: Por I corretier qui porchaça l’emprunst des iii^m lb tornois que li opitauz presta le conte, xxii^b et quart; et por ii autres qui firent vendre les dras et l’argent ii^b Por I ostel ou li blez estoit, et ou la mainiée

dou for gisoit, qui avoit este obliez à conter, dou loier de v mois viii^b Por I escrin acheté por porter à Cytiaus, iii^b demi. Por l’estole et le fenoul de la chapelle neuve, vi^b demi Por mon segnor Erart de Veleri, xvi^b qu’il doit por I pot d’argent Somme de tot cest escrit viii^m iiii^c viii^b de choses paiées Somme de recepte viii^m viii^c iiii^xx iii^b et demi, et vii q^rbl sanz les tornois. An cel menière demore iiii^c iiii^xx iii^b et demi vii q^rbl en la main mon segnor Hugue d'Augerant, et d'autre part por xxxiiii mars et demi d'estel lins, et xxx deners estellins, ii^c iiii^xx ix^b. Somme de tous les besanz de demorance sor mon segnor Hugue d'Augerant, vii^c Lxxii^b et demi, et d'autre part iiii^xx xii^{lb t} xii^den moins. Ces vii^c Lxxii^b et demi bailla messire Hugues à mon segnor Erart de Valeri por la main mon se gnor Joffoi de Sergignes le juenne.

VI.

C'est li despens des tornois.

Por le chenge de xxxix^{lb torn} xii^d moins que Robet due de sa remenance de son compe qu'il paia en estellins et en autre monoie, et de xii^{lb t} que Estienes li clers bailla C^{s t}. Por despens feit puis la mort le conte par mon segnor Hugue d'Augerant et Robet, et lor mai niée, et por autres menues chose paiées hors de despens xxvii^lib xii^{den torn} moins. Et est contez li despens mon segnor Hugue et la mainié, de la semeine de feste Saint-Michiel jusques le diemenche, et an tel menière demore sor mon segnor Hugue, de la recepte des tornois, Liiii^lb tonois. Et ces Liiii^{lb tourn} messire Hugue ot por son pas saige, por lui et por Robet, et la mainiée qu'il avoit retenue. Cils compes fu feiz le jor de feste saint Michel en l'an mil CCLXVI, et des tornois et des besanz de sus diz après ce compe, il fu paié, po l'es picie qui acira le cuer le conte, por emgueliet, et por choses qu'il mist, et por sa peine vi^b. Somme de touz les besanz de cest escrit paiez, sans la paie dou Temple, et dou Boçu, et de frère Estiene de Sissy, et de mon segnor Erart de Valeri, xix^c xLi besanz qui valent vi^c xLvii ^{lb t}

VII. Item. C'est la paie des chivalers:

A mon segnor Renaut de Precegni iii^{c lb t} et li est abatuz li quarz de l'année. A mon segnor Robert de Juenesses, ii^c xxxv^{lb t}. A mon segnor Hugon d'Augerant, de vii^xx x^{lb t}, que li cuens li devoit, si comme il disoit, et que la gent le conte le savoient bien; l'en li paia vi^xx x^{lb torn}, et li bailla l'en le henap que l'en cuidoit qu'il fust d'or por xxv^{lb t}.

VIII C’est la recepte des choses le conte de Neverz, qu’il avoit au jor qu’il ala de vie à mort. (I) De la remanance dou compe Estiene le Clerc demora XV^lb torn ii^s moins, que il bailla en la main monsegnor Hugon d’Augerant, et à ce compe fu messire Joffroiz de Sergignes le juennes, por monsegnor Erart de Valeri, et fu la veille de feste saint Lorant en l’an mil CC LDVI. (II) It. Il demora XII^lb de tornois d’autre part, de resus que Estienes li clercs bailla, et XV^s iii^den de reaus. Item de la remenance dou compe Robet demora iii^m vii^c xvi^b et xxxviii^b xix^{s t} et xiii^s de réaus. Somme de tournois LXV^lb XVII^s, et XXVIII^s iii^den réaus qui valent i^bes et x quarrobles.

Somme de touz les besanz iii^m vii^c xviii^bes x quarrobles.

(III)It. la recepte des chose le conte vendues v^m clxxi besanz ix quarrobles, et xix^lb ix^s tornois dont li compes fu feiz l’an demain de feste sainte croiz en septembre. Somme de touz les besanz viii^m iiii^cc viii^xx ix besanz demi vii quarrobles.

(IV) It. Puis ceste somme, por iiii cuillers d’argent vendues ii besanz et vi besanz por le drap de remenant des espervers, et xxxiii^s tor nois por xi eniaus dou Pui. An cel menière est la somme viii^m viii^c iiii^xx xvii besanz demi, et vii quarrobles, et de tornois iiii^xx vii^lb xii^den moins. Somme que li xiii^m viii^c et iiii^xx xvii^b et demi valent à tornois ii^m ix^c lxv^lb vi^s viii^den, à vi^s viii^den le besant prisié. (V) It. Il fu aporté de Borgoingne v^c mars d’estellins que li dux de Borgoingne envoia le conte par le Temple, au passaige d’aoust, qui valoient, au jour de lors, en Acre, M iii^c iiii^xx vii^lb x^s tnois. (VI) Somme de totes ces choses desus dites, à la vaillance de tornois mises, est iiii^m iiii^c xl^lb et v^s et viii^den tornois de recepte, par la main monse