75v
Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.
23 revisions | ADMcLaughlin at May 28, 2020 03:54 PM | |
---|---|---|
75v¶ Larissa ha intorno stagni et almagalle ¶ Tra larissa e Baruti apunto in medio ¶ Syon e questo capo di iudea [Image, lower margin: Map depicting the coast of the Holy Land from Tarsus in Asia Minor to the Sinai Peninsula—the water painted aquamarine with grey waves; the coastline heightened yellow—with cities marked in red ink and Jerusalem depicted as a redish brown city with blue domes topped by crossestinted yellow. Underneath the city of Jerusalem sits a crennalated tower in reddish-brown topped by a single blue dome.] [Image annotation: clockwise from left in red ink, (label: Tarso) (label: laiaccia) (label: Alexandria) (label: Soldino) (label: lalecia) (label: Tortossa) (label: tripoli de Soria) (label: Baruti) (label: Saitto) (label: Surio) (label: Acri) (label: Cesarea) (label: Jerusalem) (label: giazara) (label: Giaffa) (label: Larissa).] Translation | 75v¶ Larissa ha intorno stagni et almagalle ¶ Tra larissa e Baruti apunto in medio ¶ Syon e questo capo di iudea [image, bas de page: Map depicting the coast of the Holy Land from Tarsus in Asia Minor to the Sinai Peninsula—the water painted aquamarine with grey waves; the coastline heightened yellow—with cities marked in red ink (clockwise from left): “Tarso”, “laiaccia”, “Alexandria”, “Soldino”, “lalecia”, “Tortossa”, “tripoli de Soria”, “Baruti”, “Saitto”, “Surro”, “Acri”, “Cesarea”, “Jerusalem”, “giazara”, “Giaffa”, and “Larissa”. “Jerusalem” is marked by an image of a fortified city coloured with a reddish-brown wash with towers terminating in blue domes, several of which are topped with crosses tinted yellow. Between “giazara” and “Giaffa” sits a single tower of reddish-brown topped with a blue dome.] Translation |