| 15rBIsogna il orilogio p(er) mirare
Quanto hore co(n) un vento sieno andati
Et qua(n)te miglia p(er) hora arbitrare
Et troverai dove sonno arrivati
Siglie di nocte si cacciano i(n) mare
[Rubric: loriolo]
E q(ua)n(do) sonno della terra stostati
Vanno la nocte con piu sentimento
E temperan le vele a poco vento
Quando hanno vento che contrario sia
Voltegian da mandestra e da sinistra
Per non disavanzar dalla lor via
Che quando no(n) se perde assai sacquista
Infino ad tanto che forza non sia
Per gran fortuna quandol mare sactrista
Di circar porto o indrieto tronare
Et alle volte a rompere hanno a andare
Degli octo i cinque non so troppo forti
Sonno in favore in ciaschuna parte
Ei tre contrarii malentrar nei porti
Vedi bisognio pratica et grandarte
I marinai che no vi sonno acchorti
Spesso vi prendon lor navili essarte
Chesa lentrare giosha con salveçça
Lancora giecta ela nave ad caveçça | 15rBIsogna il orilogio p(er) mirare
Quanto hore co(n) un vento sieno andati
Et qua(n)te miglia p(er) hora arbitrare
Et troverai dove sonno arrivati
Siglie di nocte si cacciano i(n) mare
[Rubric: loriolo]
E q(ua)n(do) sonno della terra stostati
Vanno la nocte con piu sentimento
E temperan le vele a poco vento
Quando hanno vento che contrario sia
Voltegian da mandestra e da sinistra
Per non disavanzar dalla lor via
Che quando no(n) se perde assai sacquista
Infino ad tanto che forza non sia
Per gran fortuna quandol mare sactrista
Di circar porto o indrieto tronare
Et alle volte a rompere hanno a andare
Degli octo i cinque non so troppo forti
Sonno in favore in ciaschuna parte
Ei tre contrarii malentrar nei porti
Vedi bisognio pratica et grandarte
I marinai che no vi sonno acchorti
Spesso vi prendon lor navili essarte
Chesa lentrare giosha con salvezza
Lancora giecta ela nave ad cavezza |