Lawrence, University of Kansas, Kenneth Spencer Research Library, Pryce MS P4

[Rubric: .Salutatio.] AL patre al filio al spiritu sancto Per omne secolo sia gloria et honore Et benedicto sia el suo nome sancto Per cui le creature hanno valore Laudato et ringraciato in ogne canto Con pura mente et con divoto cuore Et confessata sia la sua bontade Pieta misericordia et caritade [Rubric: .Petitio.] [Guide letter: d] DOlce sengiore apri le labra mie Illumina el mio cuore colla tua luce Ella mia bocca adiungie le tue vie Piene de lode et sii sempre un duce Al adiutorio mio intende et sie Colla tua gracia chel mondo conduce El mio dir si consolacione et fructo Di tucti quei chentendon tal constructo [Rubric: .Proemio.] AD ogne cuor gentile et mente pura che disidera intenderla ragione Conla quale se governa la natura Da un principio che prima caggione Onde ha lessere ogne creatura E dilor qualita et condicione Dico che legano hi versi seguenti Chiamando idio e/ collanimo actenti

[Rubric: Dio patre. Dio figlo. Dio spirito sancto.] [Guide letter: o] OMnipotente dio padre esegnore Osumma sapiencia verbo eterno Che fusti in carne nostro redemp[t?]ore O spiritu sancto amor superno O vera trinita chiaro isplendore Solo uno dio vero et sempiterno O creator[e?] delloniverso mondo Principio et fine altissimo et profundo [Rubric: Trinita. Unita. Creatore.] [Rubric: Potentia. Sapientia. Amore.] NEll[a?]lto Imperio ciel con ferma essenza Comandi e volgi et reggi il firmamento Lo qual ci mostra la tua gran potença Perlo suo ismisurato abbracciamento Cognosci si infinita sapiencia A riguardar el grande adornamento Per noy creasti ai celi tanto splendore Ecqui sentende linfinito amore [Rubric: Grande. Veloce. Bello.] LA sua grandeçça passa ogne intellecto La sua velocita vie piu transciende Quanta bellezza et di quanto dilecto Se vede in esso chi col cuor actende Veramente ad cosi alto rispecto Lalma gentile damor tucta sacciende Disiando poter salire ad quelle Nobele creature et chiare stelle

[Image: Lower margin, a drawing of the sphere of the heavens, with two pen-drawn circles encompassing clusters of eight-pointed stars colored light brown, with a comet at 9 o'clock. Two stars in the same area have not been colored. A sun and a waning crescent moon sit respectively at 11 and 4 o'clock.]

[Rubric: Tramontana. Lalta tramontana.] VEggio la stella insuchel polo [gir?]a Con quelle septe et due [che vanno?] intorno La qual per neces[ita?] m[o?]lto si mira Da naviganti quando manca il giorno Chi la cercasse et trovarla disira Locchio suo guarde la boccha dun[co?]rno Chi piu se appressa avederle supine Chi piu freddo sente e giacciato con[fi?]ne [Rubric: Equinottio] [Guide letter: d] DAllopposita parte elaltro polo Simile ad questo freddo di natura Chi non si po mirar dal nostro suolo Per che tra noy equello e grande arsura La quale e sempre sotto un cierchio solo Che fa el nocte el digual misura Tra questa caldo el due fredde çone Sono ilu^oghi habitati ele persone [Rubric: Stelle] [Guide letter: d] DEntro asigrande etal circunferenza Di stelle sone uno numero infinito E ciachuna producie la sua influença Nelli corpi humani e nel terrestre sito Benche di pochi sennabbia sciencia Perche sovente rimane ismarito Chi da giodicio di cose future Perche di tucto non sa lor nature

[Image: Lower margin, left, a circular zonal map of the earth, bounded by a grey-blue band representing the heavens, dividing the earth horizontally into five climate zones. From the North Pole at the top (label: polo artico) downward is the traditional sequence of zones: arctic zone (label: frigida Zona), northern temperate zone (label: temperata et habitabile.), equatorial zone (label: Torrida Zona.), southern temperate zone (label: Temperata.) and antarctic zone (label: frigida.). The upper and lower frigid zones are colored grey, while the upper bounding line of the torrid zone is colored red.]

[Image: Lower margin, right, a circular diagram of the earth, bounded by a grey-blue band representing the heavens, indicating directions. The central horizontal line is the equator (label: circulo equinoctiale). At the upper edge of the circle is the direction from which the north wind blows (label: Tramontana.), but the cardinal direction east (label: oriente) is named at the left edge, and the cardinal direction west (label: occidente) is at the right edge, an arrangement that requires the viewer to imagine looking outward from the center of the earth.]

[Rubric: Zodiaco.] Unde chiercho ymaginato di gran savi [Zo?]diaco chiamato ivi sipone Nel qual dodici segni buoni et pravii Revolgiere fanno con molta ragione Huomini bestie p[i?]anti pesci et navi Parchabbiano asentir lor condicione Per ciascun volgeissole un mese in treto Esei di lo[r?]o a ciascuno emispiero [Rubric: Lisegni con lor. complexioni.] SOnno lariete et leo et sagiptario Di natura di foco caldo et sicco Il cancro et scorpio et pescie per contrario Humidi et fr[e?]ddi sonno et posscia illeccho Et virgo et tauro contrarii ad aquario Perche ciascun dilor e/ freddo e/ seccho E esso humido et caldo et cosi libra Et quel che due germani insieme giubra [Rubric: Spere. Saturno.] POy sonno septe pianeti in septe spere Luno [enrro?]dentro laltro digiro in giro Saturno e/ primo de quelle Lumere Chen vista pare orientale çaffiro Le lor proporcioni son cose vere Che ne puo vedere prova ciascun viro Per numeri et misura sença bugia Como ne mostra diasio astrologia

[Image: Left margin, top, circular representation of the zodiac, with a small central circle representing the earth, a larger encircling zone (bounded by a double line) representing the sky, and a diagonal bar with a list of six zodiac signs which correspond to the constellations found in the northern hemisphere (label: Aries.) (label: Taurus.) (label: Gemini) (label: Cancer) (label: Leo.) (label: Virgo.).]

[Image: Left margin, bottom, representation of the elements and the spheres as concentric double-line circles. Only the circles related to the elements are colored: earth (light brown) (label: Terra), water (green) (label: aqua), fire (red) (label: foco), and air (grey-blue) (label: aria); and the uncolored spheres are named as: Moon (luna), Mercury (label: .mercurio.), Venus (label: venus.), Sun (label: sole.), Mars (label: marte.), Jupiter (label: jove.), and Saturn (label: saturno.).]

[Rubric: Saturno.] [Guide letter: q] QUestopianeto cifa contemplant[i?] E pensantivi e/ casti e/ bene a[stuti?] Soctileçça dingengno a tuc[ti?] quanti Sonno al benfare si came al mal acuti Cui desuoi ^li vede per sembianti Che sopra glialtri son molto aveduti IL hnome fu duno huomo di creata Et hebbe la natura della pianeta [Rubric: Iove.] DI costui nacque il magnanimo Iove Da cui gliantichi preson laltro nome Del secondo pianeto che se muove Nella sua ispera relucente come Chiaro cristallo et questo in ciascun dove Asegnoria comparte giuste some Et temperato et da di se influencia Di segnoria et di magnificencia [Rubric: Marte.] SEgnato drieto lui lardente marte Suo figlio di natura sanguinoso In vista robicondo e le sue arte Sonno dessere irativo et furioso Ai suo seguaci piace esser isparti Nemici de pigricia et di c riposo Et se voglion pigliar la meglior parte Di virtu di fortezza hanno grandarte