| Page 244Si fut prins et vendu par mainteffoiz de gens stran-
ges. Ne oncques n'y eult nul tant vaillant de tous
ceulx qui le acheterent et vendirent a qui oncques
il feist nulle force ne au vendre ne a l'acheter mais
qu'il peust tousjours aprendre. Et tant traveilla
de toutes pars pour aprendre et congnoistre dieu
et le monde che que plus chier avoit que nul aultre
tresor mondain que il vey seoir ou throne d'or ung
hault philosophe et de grant renommee lequel en-
seignoit ses disciples dedens son throsne ou il se
seoit et les enseignoit des fais de nature et de bon-
nes meurs et le cours des jour et des estoilles et la
raison et signiffiance des chose qui ont sapience
Celui philosophe estoit nomme hyarchas puis ap-
pollines sercha tant par maintes contrees qu'il
trouva la table de fin or qui fut de tant grande re-
nommee qu'elle fut clamee tafle de soleil ou tout
le monde fu pourtrait. La vit et aprist maints
fais et maintes merveilles que il ama plus que
nul royaulme. il essra tant par estranges ter-
res que il passa le fleuve de ganges et toute yn-
Translation | Page 244Si fut prins et vendu par mainteffoiz de gens stran-
ges. Ne oncques n'y eult nul tant vaillant de tous
ceulx qui le acheterent et vendirent a qui oncques
il feist nulle force ne au vendre ne a l'acheter mais
qu'il peust tousjours aprendre. Et tant traveilla
de toutes pars pour aprendre et congnoistre dieu
et le monde che que plus chier avoit que nul aultre
tresor mondain que il vey seoir ou throne d'or ung
hault philosophe et de grant renommee lequel en-
seignoit ses disciples dedens son throsne ou il se
seoit et les enseignoit des fais de nature et de bon-
nes meurs et le cours des jour et des estoilles et la
raison et signiffiance des chose qui ont sapience
Celui philosophe estoit nomme hyarchas puis ap-
pollines sercha tant par maintes contrees qu'
trouva la table de fin or qui fut de tant grande re-
nommee qu'elle fut clamee tafle de soleil ou tout
le monde fu pourtrait. La vit et aprist maints
fais et maintes merveilles que il ama plus que
nul royaulme. il essra tant par estranges ter-
res que il passa le fleuve de ganges et toute yn-
Translation |
EN