SANM_II_0441

{left margin} Declarasion de Tibursio de Anaia Y luego yncontinente yo dicho clcalde maior yse pareser ante mi a Tibursio de Anaia y estando en mi presensia le resevi juramento que yso por Dios nuestro Señor y la señal de la santa cruz de bajo de quio cargo prometio el desir berdad en lo que supiere y le fuere preguntado i siendolo dixo que no conosio a el yndio Luis de Quintana asta ese di[*a] que lo coxieron i dise este declarante iba llegando a su casa quando llego el soldado Bernardiño i les dixo que los llamaba que los llamaban el alcalde maior que fueran a rrastrear a el yndio que fue de la guardia con dos pares de grillos y que luego sin dilasion salio en conpañia de su padre i de tres soldados llegaron asta la sienegilla en donde le coxieron el rastro siempre para la laguna que esta en la sierra i a mas de una legua de la sienegilla en una cuchilla lo debisaron sentato este declarante lo bio primero i le abiso a su padre i se fueron escondiendo asta que le salieron de ynprobiso y luego alanco i este declarante alanco tras del i lo alcanso i boltio el yndio Luis i le tiro un golpe con el mastil del grillo y le chaso? en un pino y bolbio aranqar i este declarante lo bolbio alcansar i se agarraron i llego su padre de este declarante i le agarro una pierna i no pudiendolo tubar en el suelo a estas boses llego Antonio de Hortega i le dio un golpe con una piedra en la cabesa que lo ataranto entonses lo amarraron i lo traxeron a esta villa i que esto es lo que sabe por el cargo del juramento que fecho tiene i dise ser de edad de treinta años i que no le tocan las guenerales no firmo por desir no saber firmelo yo dicho alcalde maior actuan-

do como jues reseptor a falta de escrivano publico [n]i real que no lo ai en este reino de que doi fee. Antonio de Hulibarri {rubric} jues reseptor Antonio Felix Sanches {rubric} Testigo Gregorio Garduño {rubric}

{left margin} Certificasion de Antonio Santisteban En el dia quatro de junio deste presente año paresio ante mi Antonio de Santiesteban con lisensia de sus superiores a quien estando presente le fue leida su declarasion que yso en el primero dia de dicho mes i preguntado si tenia que añadir o quitar dixo que estaba segun y como lo abia dicho y que no tenia que añadir ni quitar i que se afirma i ratifica en la declarasion echa lo cargo el juramento que fecho tiene i que no firma por no saber y dise ser de edad de treinta i siete años y que no le tocan las generales de la ley firmelo yo dicho alcalde maior con los testigos de mi asistensia a falta de escrivano publico y real que no lo ai en este reino de que doi fee. Antonio Felix Sanches {rubric] Testigo Gregorio Garduño {rubric} Antonio de Hulibarri {rubric} Jues reseptor

{left margin} Certificasion de Joseph de Anaia Y luego yncontinente en dicho dia mes año yse pareser ante mi a Joseph de Anaia a quien siendole leida su declarasion digo ser berdad todo lo que en ella se declara i que no tiene que añadir ni quitar so las penas del juramento

que fecho tiene en que se afirma i ratifica i dise no saber firmar y que y que no le tocan las leyes i dise ser de edad de sinquenta años i por ser asi berdad lo firme yo dicho alcalde maior con dos testigos de mi asistensia a falta de escrivano publico y real que no lo ai en este reyno de que doi fee. Antonio Felix Sanches {rubric} Antonio de Hulibarri {rubric} Jues Reseptor Testigo Gregorio Garduño {rubric}

{left margin} Ze[r]tificasion de Tibursio de Anaia En el presente mes de junio en el dia quatro deste año de mil setesientos y quarenta y dos ise conpareser ante mi a Tibursio de Anaia a quien siendole leida su declarasion dixo ser sierta i que no tiene que añadirle ni quitarle so cargo del juramento que fecho tiene en que se afirma y ratifica no firmo por desir no saber firmelo yo dicho alcalde maior actuando por resetoria a falta de escrivano publico y real que no lo ai en este reyno y dise el dicho Tibursio ser de edad de treinta años y que no le tocan las generales de la ley de que doi fee. Antonio Felix Sanches {rubric} Antonio de Hulibarri {rubric} Jues Reseptor Testigo Gregorio Garduño {rubric} En la Villa de Santa Fee capital de este reyno de la Nue-

Mexico en quatro dias del mes de junio de mil setesientos quarenta y dos años yo Antonio de Ulibarri alcalde maior y capitan aguerra de esta dicha villa en cumplimiento de lo mandado por el señor theniente coronel Juan Gaspar Domingo de Mendoza governador y capitan general de este reyno pase yo dicho alcalde maior al real cuerpo de guardia de este castillo donde sea ya preso Luis de Quintana indio de nasion apache a quien estando presente le resevi juramento que iso por Dios nuestro Señor y la señal de la santa cruz de bajo de cullo cargo prometio desir berdad en lo que fuere preguntado primera pregunta que motibo tubo a escalar la carsel con dos yndios y de esta asion y sea los gentiles sebolleta o nabajo y llebarse consigo su entenado en donde lo dejo y quando lo trajeron mando dar el señor governador una llegua al theniente Juan Galban por aber dado otro tanto al apache que lo trujo a esto responde y dise que es berdad que escalo la carsel por aberle dicho que lo llebaban a bender a voz mortero a esto responde que no se fue a los gentiles ni dejo a su entenado entre ellos sino que lo dejo en el pueblo de Suñe y que es berdad que de dicho pueblo vino con los yndios de el a la jornada en pos de los llutas y que bolvio de la jornada al dicho pueblo de Suñe y de ayi a los tres dias salio para la Cañada dejando en dicho pueblo a su entenado en casa de Juan. Segunda pregunta como fue quando lo prendio el theniente Juan Lobato aberse resestido a la justizia y aberles tirado dos xarasos a esto responde que es berdad aberse resestido y abe[r]le tirado las dos flechas. Terzera pregunta que porque engaño a muchos de este reyno y en particular al señor governador disiendo les enseñaria un serro de plata a esto responde que el zerro es mentira que no bio tal zerro. Quarta pregunta que como fue el querer matar a su muger con

un cuchillo que ella mesma lo trujo a presensia del señor governador a esto responde que es falso el que quiso matarla que es berdad que si traia un cuchillo de rescate que es berdad se enojo con su muger por haber dado su corasa. Quinta pregunta que porque escalo el cuerpo de guardia por el simiento aora ultimamente ullendose con dos pares de grillos y abiendoselos quitado se defendio con el mascle de uno de ellos a los que los fueron siguiendo a esto responde que es berdad a ber escalado el cuerpo de guardia por el simiento ya berse ido con los dos pares de grillos puestos y que en la media tria de aqui al rio de Thesuque se los quito y los tiro y solo se quedo con unos de los dos masetes en las manos y que no se resistio que llendo hullendo se atoro en un pino y se callo que entonses lo amarraron y lo trujeron a este cuerpo de guardia y que esta es la berdad so cargo del juramento que fecho tiene en que se afirmo no firmo por desir no saber firmelo yo dicho alcalde maior actuando como juez reseptor con dos testigos que lo fueron don Joseph de Bustamante y Juan Manuel Chiriños siendo los tambien de asistenzia a falta de escribano publico y real en el presente papel por no correr de ningun zello en estas partes de que doy fee. Antonio de Hulibarri {rubric} Jues Reseptor Testigo Juan Manuel Chiriños {rubric} Testigo Joseph de Bustamante {rubric} En la Villa de Santa Fee en quatro dias de el mes de junio de mil setecientos y quarenta y dos años yo dicho alcalde