Pages
f. 13r
[Top of page, apparently a later annotation by a different hand] Rentall of Jenkyn [?] Smyths lands
[Top right-hand corner; later hand; apparently pencil] 13
[Top right, below and between the end of the word ‘lands’ and the start of the number ‘13’, and written in red ink] Berton
[Main text begins, starting with large red capital ‘F’. In right hand margin, in what appears to be the same hand and ink as the top-most annotation, is ‘8’ followed by superscript ‘ac’.]
Fyrst . I . peece of lond called the harpe lyeth at Bab [?] Welende [?] betwen the lond of the hospitall of Saint Nicholas on the Northside and the lond of the Wife of Will[ia]m Symond on the Southside and butteth upon a Wey ledyng from Wollpet to Babebell [or Babwell ?] Westworde & [?] the lond of Rynald Chardero of Bury Estworde, and itt is cownted for . viii. acres
[Second paragraph: starts with large red pilcrow symbol. In right hand margin, in same hand and ink as the top-most annotation, is ‘1’ followed by superscript ‘ac’, then ‘i h’ [?] [ie ‘1 acre, 1 hide’ ?].]
¶ . I . acre & halfe in Bury lyeth betwen a lityll [?] cloole [?] of Robert Gardener on the Northside & the lond of the hospitall of Saint Nicholas on the Southside & but teth [?] Estword upon a wey ledyng fro Wolfpett toward Babbewell and upon the lond of the Abbott of Bury Westword and itt is named Feelond
[Third paragraph: starts with large red pilcrow symbol. In right hand margin, in same hand and ink as the top-most annotation, is ‘1’ followed by superscript ‘ac’, then ‘i h’ [?].]
¶ . I . acre & halfe lyeth betwix the lond of the hospitall of Saint Nicholas on the Southside & the lond of the hospitall of Saint Savyos [Saviour’s?] on the Northside & butteth upon the said comonweye westword & upon the lond of Rynald Chardero Estword.
[Fourth paragraph: starts with large red pilcrow symbol. In right hand margin, in same hand and ink as the top-most annotation, is ‘7’ followed by superscript ‘ac’, then ‘i h’ [?].]
¶ . vii [?] . acre & half acre of lond lyen in I pece betwyx of Fornhm Martyn [Fornham St Martin] on the Westside and the lond of the [A space, apparently for a name to be entered] of Fornhm on the Estside & butteth South word upon the maner of Barton & Northword up on Pedderysweye [Peddars Way?].
[Fifth paragraph: starts with large red pilcrow symbol. In right hand margin, in same hand and ink as the top-most annotation, is ‘2’ followed by superscript ‘ac’, then ‘i h’ [?].]
¶ . ii [?] . acre & half of lond lye betwyx the lond of the man[or] of Fornhm martyn on cyderside [?] & butteth Southword upon the manor of Berton & Northword upon Pedderswey
[Sixth paragraph: starts with large red pilcrow symbol. In right hand margin, in same hand and ink as the top-most annotation, is ‘4’ followed by superscript ‘ac’.]
¶ . iiii [?] . acre of lond lyen in . I . pece betwen the lond of the vicarage of Berton on the Westside & the lond of the maner & vicarage of the Estside & buttyth Northword upon the lond of the vicarage forsaid & the lond of the maner of Barton & Southword upon the lond of the
[Bottom right-hand corner in the annotation hand: ‘21’ followed by supercript ‘ac’.]
f. 13v
maner forsaid
2u ¶ .ij. acr[es] of lond lyen in the same feld betwen the lond of the Vicarage of Berton on the Southside. & the lond of the hospitall of saint Nicholas on the Northside And butteth vpon the said .iiij. acr[es] on the Westside and vpon the lond of the vycarage on the Estside --
1u 2r ¶ .I. acr[es] & half in the same feld lyeth betwen the lond of the maner of Berton on the Westside .& the lond of the hospitall of saint Nicholas on the Estside. & butteth northword vpon the vycarage of Berton. and Sowth word vpon the lond of the same -
2ro ¶ Half acr[e] of lond lyeth in the same feld betwen the lond of the vycarage vpon the westside. and the lond of the hospitall of saint Nicholas on the Estside. & butteth Northword on the lond of the maner of Berton. & Southword vpon the said acr[e] & half & the lond of the hospitall of the saint Nicholas. -
2r ¶ Half acr[e] of lond lyeth in the same went betwen the lond of Regynald Chardero on the Westside. & the lond p[er]teynyng to the tenement of Wegerys on the Estside. And butteth northworde vpon the londe of the maner of Berton. & Southword upon the lond of the said maner -
1u ¶ .I. acr[e] lyeth in the same went betwen the lond of the maner of Berton on eyder side. & butteth Northword & Southword vpon the lond of the maner of Berton
2r ¶ Half acr[e] of lond lyeth in the same went betwen the lond p[er]teynyng to the tenement off Wegerys on the westside & the lond of the maner of Berton on the Estside. & butteth upon the lond of the tenement of Wegerys Northword & Southword vpon the lond of the maner of Berton
2u ¶ .ij. acr[es] lye in the same feld in Nedirfurlong betwen the
8u
f. 14r
lond of the maner of Berton on the Westside. & the lond of the vycarage of Berton on the Estside. & butteth Northword. upon the lond of the vycarage of the maner of Berton & Southword upon the ground of the said maner
[In right-hand margin, in a different hand, '3u']
¶ . iij . acr[es] of lond lyen in the same Went betwen the lond of the maner of Berton on the Northside & the lond of the hospitall of Saint Nicholas on the Southside & butteth Westword upon the lond of the forsaid maner
[In right-hand margin, in the different hand previously mentioned, 'L[?]u' and '2r']
¶ . I . acr[e] & half lyeth betwen the lond of the hospitall of Saint Nicholas on the Westside & the lond of the maner aforsaid on the Estside & butteth Southword vpon Brakelondweye [?] & Northward vpon the lond of the said maner.
[In right-hand margin, in the different hand previously mentioned, '5u']
¶ . v . acr[es] of lond lyen m . I . pece [?] betwen the lond of the maner forsaid on the Northside & the lond of the said John Smyth on the Southside & butteth vpon the Brakelondwey [?] & Estword vpon the said lond
[In right-hand margin, in the different hand previously mentioned, '2u']
¶ . I . acr[e] of lond lyeth betwen the lond of the hospitall of Saint Nicholas on the Northside & the lond of Reginald Chardero on the Southside & butteth Westword vpon Brakelondwey[?] & Estworde vpon the lond of the forsaid maner
[In right-hand margin, in the different hand previously mentioned, '3r']
¶ . iij . roodyar [?] of lond lyen betwen the lond of the maner forsaid on eyder side & butteth Southword vpon the comon wey vndr the long rowe & Northword vpon the said . v . acr[es] .
[In right-hand margin, in the different hand previously mentioned, '2u']
¶ . ij . acr[es] of lond lyen in the same Went betwen the lond of the maner on eyderside & butteth Northword vpon the said . v . acr[es] & Southword vpon the lond of the said John S.
[In right-hand margin, in the different hand previously mentioned, 'L[?]u']
¶ . I . acr[e] of lond lyeth in betwen the lond of the said John Smyth & the lond of the maner of Berton on the Estside & the lond of the same maner on the Westside & butteth Northword vpon the lond of [Xxxxxx] Taylor [?] of Bury and Southword vpon the lond of Alice Thorn [?] of Berton
[In right-hand margin, in the different hand previously mentioned, '2u']
¶ . ij . acr[es] of lond lyeth betwen the lond of the man[er] of Berton
[At the bottom right-hand corner of page, in the different hand previously mentioned: ra[er] [?] 15 u 3[?] 16u. 8 , ro ]
f. 14v
on the Northside & the lond of Alice Thorn [?] on the South side & butteth Westword upon the said . I . acr[e] of John Smyth & Estworde upon the lond of the said John S.
1u 3r ¶ . I . acr[es] & . iii . roodys [?] of lond lyen betwen Brakelondwey on the Eestside & the lond of the said maner on the Soest side & butteth Northword vpon the lond of the maner & Southword vpon the lond of the said John Smyth
2r¶ Half acr[e] lyeth betwen the lond of the hospitall off Saint Nicholas on the & the londe of Alic[e] Thorn [?] on the southside & butteth Westword vpon the lond of the maner & Estword vpon the lond of Alice Thorn [?]
2r¶Half acr[e] lyeth in the same Went betwen the lond of Alice Thorn [?] on the Northside & the lond of the maner on the Southside & butteth Westword vpon the lond of the maner & Estword vpon the lond of Alice Thorn [?]
1u¶ . I . acr[es] lyeth betwen the lond of the said maner & the lond of John Smyth on the Northside & the comon wey called the Longrowe Weye on the Southside . and butteth Estward vpon Longrowe Weye & Westworde vpon Brakelondweye
3u¶ . iij . acr[es] lyeth betwen the lond of the maner & the lond of John Smyth & Alice Thorn [?[ on the Northside & the lond of te maner & the lond of the vycarage on the Southside . & butteth Westword upon the lond of the man[er] and Estworde upon Brakelondwey.
4u¶ . iiij . acr[e]s lyen in Berton betwen the lond of the maner on eyder side & butteth Southword upon Brakelond Weye & Northword upon the comon wey ledying fro Bury to Berton
2[?] mes ¶ . I . mccs [?] . called Breerys [?] in Berton w[ith] . iiij . acr[es] of lond clookd betwen the comonwey leyding fro Bury to Pa Kenhi[XX] [?] on the Northside & the lond of the maner of Berton on the Southside . & butteth Estword vpon the comongrene & Westword vpon the lond of the maner of Berton.
[In the same hand and ink as the margins] 1 mers. Riryas [?] 1 þ [?] w [?] 3r
f. 15r
[In right-hand margin, in a different hand, 1u 2r[?]]
¶ . I . acr[es] & half lyeth betwen the lond of the maner of Berton on the Northside & the lond of the hospitall of Saint Savyo[r] on the Southside . & butteth Westword vpon the lond of the maner and Estword vpon the comongrene
[In right-hand margin, in the different hand previously mentioned, 1 [xxxxxx] 2u 2r]
¶ . I . gardyn w[ith] . ij . acr[es] & half of lond lyen betwen the lond 1 of the maner of Berton on the Northside. & the lond of Richard Bateff of Bury on the Southside . the Westende therof bnttyng vpon the comongrene . & the Estende vpon the lond of the maner
[In right-hand margin, in the different hand previously mentioned, 9u[?]]
¶ . ix . acr[es] of lond lyen betwen the lond of Richard Batell on the Northside . & the londe of the maner on the South side & butteth Westword vpon the comongrene & Estword vpon the lond of the maner
¶ viij .acr[es] of lond lyen betwen the lond of the maner of Berton on the Northside & the comonwey ledyng fro Bury to Saint Edmu[n]ds Wattyng. & butteth Westword vpon the comongrene & Estword vpon the lond of the maner
¶ . I . acr[e] of lond lyeth in Roghm feld [?] in the forme of Edmund Telott. & half an acr[e] in the Fyrrys. [?]
[In right-hand margin, in the different hand previously mentioned, 1 mrs, 2 sywtts [?], 6u, iij pecc [?]]
¶ . I . mees called Telott w[ith] . vj . acr[es] of lond lyeth iii . iij . pecys betwen the lond of the hospitall of Saint Savyo[r] on the Northside. & the lond of the maner on the Southside & butteth Estword vpon the comongrene & Westword vpon the lond of the maner & the lond of John Smyth
[In right-hand margin, in the different hand previously mentioned, 1u, w
¶ . I . acr[es] & half of lond lyeth betwen the lond of the man[er] on the Northside & the lond of the forsaid John Smyth on the Southside & butteth Westword vpon the lond of the said John Smyth & Estword vpon Schirehallyerd
[In right-hand margin, in the different hand previously mentioned, 10u
¶ . X. acr[es] of lond lyen betwen the lond of the said John Smyth & Schyrehallyerd on the Northside & the lond of the maner on the Southside. & butteth Westword vpon the lond of the said John Smyth & Estworde vpon the comongrene.
[footnotes] : 1 mes ;;1 grand[?] / gund [?] ; 3occ[?], 2ro