168r

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

130 revisions
yasmin_ibrahim at Sep 25, 2020 06:41 PM
jessehurlbut
jessehurlbut
jessehurlbut
jessehurlbut
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
asiebach
asiebach
asiebach
asiebach
Marie Richards
Aline
Aline
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
yasmin_ibrahim
Laura K. Morreale LLC

168r

A
En ynde s*on*t arbres m*ou*lt gr*an*t?
*palms* m*ou*lt souef odor ont
Et portent dates .i. fruit plain
Et *pommes*? de po*m*mes si plain?
Longhes q*ue* m*ou*lt bon odor ont
Sentienent *bn* .c.en.i.?? mont
D*on*t les foilles *qi* en s*on*t flees?
S*on*t .ii. pies longhes et .i. lees
Altres pom*m*es issont pl*us*? g*ra*ns?
D*on*t li mors dun home p*ar*t ens
Otot? les dens et les claime on
Pom*m*es de dens p*ar*cel? raison
Altre arbre isont pomes p*or*tans
Beles de fors tenres de dens
Les vignes is*on*t si portans
Cune seule grape ade dens
Q*ue* lor doi home ens*on*t chargie
De *port* alor cols apie
Petit arbrisieax? ia on
_ascun an *qi* porte coton
Sicro_sent vues canes g*ra*ns?
Q*ui/ue* p*or*tent le sucre de dens
En babiloine a lun des chies
Croist li baumes q*ue* tant est *chs*
Et lacultment crestien
D*on*t li _____ dient bien
Q*ue* souent sont fait *espuer*
Q*ue* ___ il le font cultuier
A autres gens q*ue* crestiens
Sine porte icel an/au riens
En cel ____ vli basmes croist
Dient cune fontaine nest
On/ou Maria baigna son fil
Et de cele la rosent il
Ne aillors ne*s* puet on plant*es*?
On/ou il puisse nul fruit port*es*?
Autre arbre encele___ s*on*t
*Qn* lieu de foille vne laiue*on*t(?)
D*on*t on cist/tist dras solris et beax
D*on*t on fait cotes et mantieax
Si s*on*t arbre *qi* portent fruit
Souef odorant *qi* p*ar* nuit
Serepont? en laube revient
Al matin qu*an*t?? li so laus vient
Vus autres arbres irecre_t
D*on*t li carbons qu*an*t espris? est
Dure en sacendre .i. an entier
Sans est aindre na menuisier
Sandre is*on*t g*ra*nt et hebenus
D*on*t on dist q*ue*l? ne porist nus
Altre arbre Glorious isont

168r

A
En ynde s*on*t arbres m*ou*lt gr*an*t?
*palms* m*ou*lt souef odor ont
Et portent dates .i. fruit plain
Et *pommes*? de po*m*mes si plain?
Longhes q*ue* m*ou*lt bon odor ont
Sentienent *bn* .c.en.i.?? mont
D*on*t les foilles *qi* en s*on*t flees?
S*on*t .ii. pies longhes et .i. lees
Altres pom*m*es issont pl*us*? g*ra*ns?
D*on*t li mors dun home p*ar*t ens
Otot les dens et les claime on
Pommes de dens parcel? raison
Altre arbre isont pomes portans
Beles de fors tenres de dens
Les vignes isont si portans
Cune seule grape ade dens
Que lor doi home ensont chargie
De *port* alor cols apie
Petit arbrisieax ia on
_ascun an *qi* porte coton
Sicro_sent vues canes grans?
Qui/ue portent le sucre de dens
En babiloine a lun des chies
Croist li baumes que tant est *chs*
Et lacultment crestien
Dont li _____ dient bien
Que souent sont fait *espuer*
Que ___ il le font cultuier
A autres gens que crestiens
Sine porte icel an/au riens
En cel ____ vli basmes croist
Dient cune fontaine nest
On/ou Maria baigna son fil
Et de cele la rosent il
Ne aillors nes puet on plantes?
On/ou il puisse nul fruit portes?
Autre arbre encele___ sont
*Qn* lieu de foille vne laiueont(?)
Dont on cist/tist dras solris et beax
Dont on fait cotes et mantieax
Si sont arbre *qi* portent fruit
Souef odorant *qi* par nuit
Serepont? en laube revient
Al matin quant?? li so laus vient
Vus autres arbres irecre_t
Dont li carbons quant espris? est
Dure en sacendre .i. an entier
Sans est aindre na menuisier
Sandre isont grant et hebenus
Dont on dist quel? ne porist nus
Altre arbre Glorious isont