Find A Project
Sign Up To Transcribe
Sign In
EN
Deutsch
English
Español
Français
Português
Notes
Collection: Guillaume le Clerc de Normandie’s Bestiary
User
Note
Page
Work
Collection
Time
Ckralik
Iconography of this scene is really perplexing me.
57v
Team Pelican
Guillaume le Clerc de Normandie’s Bestiary
about 4 years ago
isamagni
Completely agree with your change!
63r
Team Unicorne
Guillaume le Clerc de Normandie’s Bestiary
about 4 years ago
Laura Ingallinella
Note: "nesti" line 20 is likely a form of passé simple of naître
54v
Team Pelican
Guillaume le Clerc de Normandie’s Bestiary
about 4 years ago
Stephanie J. Lahey
Yes, agreed.
68v
Team Salemandre
Guillaume le Clerc de Normandie’s Bestiary
about 4 years ago
maggiecg
On line one, I think it is actually spelled "mavuais," but, given the rules an guideline, I edited this to "mauvais". Feel free to change it if that was not the correct solution!
63r
Team Unicorne
Guillaume le Clerc de Normandie’s Bestiary
about 4 years ago
SCKaplan
That's not one of the scribe's usual end /r/ forms, I think quiert much more likely
68v
Team Salemandre
Guillaume le Clerc de Normandie’s Bestiary
about 4 years ago
jlopatin
I guessed on a lot of this, and I again put what I was most unsure about in curly brackets {}
59v
Team Asne Sauvage
Guillaume le Clerc de Normandie’s Bestiary
about 4 years ago
jlopatin
I'm guessing on a lot of this, so I've put in curly brackets {} for things I'm especially unsure of.
59r
Team Asne Sauvage
Guillaume le Clerc de Normandie’s Bestiary
about 4 years ago
maggiecg
I don't know how to create drop cap...the D on line 64 should extend to 65 (it's technically the first letter of 65...
67r
Team Unicorne
Guillaume le Clerc de Normandie’s Bestiary
about 4 years ago
kristrnamgjarni
Line 27, last word: my best guess is « deveurent » (= "devorer"). Otherwise, I'm stumped...
60v
Team Asne Sauvage
Guillaume le Clerc de Normandie’s Bestiary
about 4 years ago
Stephanie J. Lahey
line 18: 'Nule beste ne [quiert] meillors'—might be [quierr]?
68v
Team Salemandre
Guillaume le Clerc de Normandie’s Bestiary
about 4 years ago
EricEnsley
As before, need to come back and check this later!
70v
Team Salemandre
Guillaume le Clerc de Normandie’s Bestiary
about 4 years ago
EricEnsley
First pass and I'll need to come back later today!
70r
Team Salemandre
Guillaume le Clerc de Normandie’s Bestiary
about 4 years ago
Displaying
all 13
Note